• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • എംസോൺ പരിഭാഷകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • എംസോൺ ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Goodnight Mommy / ഗുഡ്നൈറ്റ്‌ മമ്മി (2014)

March 19, 2017 by Rahul Raj

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 402

പോസ്റ്റർ: മനു എ. ഷാജി
ഭാഷജർമ്മൻ
സംവിധാനംVeronika Franz, Severin Fiala
പരിഭാഷപി. പ്രേമചന്ദ്രൻ
ജോണർഡ്രാമ, ഫാന്റസി

6.7/10

Download

ആസ്ട്രിയൻ സംവിധായക ജോടികളായ സെവറിൻ ഫിയാലയുടെയും വെറോണിക്കാ ഫ്രാൻസിന്റെയും ആദ്യ ഫീച്ചർ സിനിമയാണ് ഗുഡ്‍നൈറ്റ് മമ്മി. അഭിനേതാവായ അമ്മയോടൊപ്പം വിജനമായ ഒരു പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ആൺകുട്ടികളായ ഇരട്ടകളാണ് സിനിമയിലെ മുഖ്യകഥാപാത്രങ്ങൾ. വലിയ ഒരു റോഡ് അപകടത്തിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കുകൾ സംഭവിച്ച് സർജറി ചെയ്യപ്പെട്ട് മുഖം മുഴുവൻ ബാന്റേജുമായി അമ്മ വരുന്നതോടെയാണ് കളിയും ചിരിച്ചും നടന്നിരുന്ന കുട്ടികളുടെ ജീവിതത്തിൽ പൊടുന്നനെ ഒരു മാറ്റമുണ്ടാവുന്നത്. തിരിച്ച് വന്നത് തങ്ങളുടെ അമ്മ അല്ലെന്ന് കുട്ടികൾ കരുതുകയാണ്. കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ മുന്നിൽ താൻ അവരുടെ അമ്മയാണെന്ന് വിശ്വസിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപാധികൾ തെയുകയാണ് അമ്മ. അത്യന്തം മനോഹരമായ ദൃശ്യപരിചരണമാണ് ഈ സിനിമയെ ശ്രദ്ധേയമാക്കുന്നത്. ഹൊറർ, ത്രില്ലർ എന്നീ ഗണത്തിൽ പെടുത്താവുന്ന ഈ ചിത്രം മികച്ച വിദേശഭാഷാ ചിത്രത്തിനുള്ള ഓസ്കാർ പുരസ്കാരത്തിന് നോമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, English, Fantasy, German Tagged: Prema Chandran P

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]