എം-സോണ് റിലീസ് – 1528 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം John Woo പരിഭാഷ രഞ്ജിത്ത് അടൂര് ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ഡ്രാമ 7.4/10 A.D 208 ഇല് ഹാന് രാജവംശത്തിലെ കൗശലക്കാരനായ പ്രാധനമന്ത്രി ദുര്ബ്ബലനായ ചക്രവര്ത്തിയെ വശത്താക്കി ചൈനയെ എകീകരിയ്ക്കാന് പടിഞ്ഞാറുള്ള ഷൂ രാജ്യത്തോടും തെക്കുള്ള കിഴക്കന്വൂ ദേശത്തോടും യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതും തുടര്ന്നുണ്ടാകുന്ന സംഭവങ്ങളുമാണ് കഥ. അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ
Starry Starry Night / സ്റ്റാറി സ്റ്റാറി നൈറ്റ് (2011)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1491 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം Tom Lin പരിഭാഷ അരുൺ അശോകൻ ജോണർ ഡ്രാമ, ഫാന്റസി 6.9/10 വ്യത്യസ്ഥ സാഹചര്യത്തിൽ കഴിയുന്ന രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ തമ്മിൽ സ്കൂളിൽ വെച്ച് പരിചയപ്പെടുന്നു. രണ്ട് പേരുടേയും ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ ദുഃഖങ്ങൾ നിറഞ്ഞതിനാൽ തന്നെ അവർ തമ്മിൽ എളുപ്പം അടുക്കുന്നു. Tom Lin ന്റെ സംവിധാനത്തിൽ Jiao Xu, Hui-Min Lin ഉം പ്രധാന വേഷത്തിൽ എത്തുന്ന അതി മനോഹരമായൊരു മാൻഡരിൻ ഫീൽഗുഡ് മൂവിയാണ് “സ്റ്റാറി സ്റ്റാറി നൈറ്റ്”. […]
The Great Hypnotist / ദി ഗ്രേറ്റ് ഹിപ്നോട്ടിസ്റ്റ് (2014)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1458 ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 65 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം Leste Chen പരിഭാഷ ജ്യോതിഷ് സി ജോണർ ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ 7/10 വളരെ പ്രശസ്തനായ സൈക്യാട്രിസ്റ്റ് ആണ് ഡോക്ടർ സൂ റൂയ്നിങ്. അദ്ദേഹത്തിന്റ പ്രൊഫസർ ഫാങ് ഒരു രോഗിയെ അദ്ദേഹത്തിന് റെഫർ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ യാണ് ഈ സിനിമ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്. ആ രോഗിയുടെ യഥാർത്ഥത്തിലുള്ള ലക്ഷ്യം എന്തായിരിക്കും എന്നാണ് ഈ മൂവി പ്രധാനമായും പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. ഡോക്ടറും രോഗിയും തമ്മിലുള്ള […]
Detective Chinatown 2 / ഡിറ്റക്ടീവ് ചൈനാടൗൺ 2 (2018)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1446 ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 53 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം Sicheng Chen പരിഭാഷ മുഹമ്മദ് റാസിഫ് ജോണർ ആക്ഷൻ, കോമഡി, മിസ്റ്ററി 6/10 ചൈനയിലെ തന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പണം വാരി ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ പെടുത്താവുന്ന ഒന്നാണ് 2018 ൽ റിലീസായ ചൈനീസ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ കോമഡി ത്രില്ലറായ, ഡിറ്റ ക്ടീവ് ചൈനാ ടൗൺ 2. ചൈനാ ടൗണിന്റെ തന്നെ ഗോഡ് ഫാദർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന അങ്കിൾ സെവന്റെ ചെറുമകൻ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. വാർദ്ധക്യ സഹജമായ […]
Balzac and the Little Chinese Seamstress / ബാൽസാക് ആൻറ് ദ ലിറ്റിൽ ചൈനീസ് സീംസ്ട്രെസ്സ് (2002)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1404 ഏഷ്യൻ ഗ്രാമക്കാഴ്ചകൾ – 2 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം Sijie Dai പരിഭാഷ ഡോ. ആശ കൃഷ്ണകുമാർ ജോണർ ബയോഗ്രഫി, ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 7.2/10 Dai Sijie-യുടെ നോവലിനെ ആസ്പദമാക്കി അദ്ദേഹം തന്നെ സംവിധാനം ചെയ്ത സിനിമയാണ് “ബല്സാക് ആൻറ് ദ ലിറ്റില് ചൈനീസ് സീംസ്ട്രെസ്സ് “. 1971 നും 1974 നും ഇടയിലുള്ള കാലഘട്ടത്തില് ചൈനീസ് കള്ച്ചറല് റെവലൂഷന്റെ ഫലമായി ഫീനിക്സ് മലനിരകളിലെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മാവോ ആശയങ്ങള് പഠിക്കാനായി പുനര്വിദ്യഭ്യാസത്തിനായി അയക്കപ്പെട്ട […]
The Looming Storm / ദ ലൂമിങ് സ്റ്റോം (2017)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1386 ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 21 ഭാഷ മാൻഡറിൻ സംവിധാനം Yue Dong പരിഭാഷ സുമന്ദ് മോഹൻ ജോണർ ക്രൈം 6.5/10 2017ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചൈനീസ് ക്രൈം ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് “The Looming Storm”. ചൈനയിലെ ഒരു ചെറിയ ഫാക്ടറിയിൽ വർഷങ്ങളായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ച വ്യക്തിയായിരുന്നു ‘യു ഗുവോയി’. നീണ്ട കാലത്തെ ജയിൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം പുറത്തിറങ്ങുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവിസ്മരണീയമായ ഓർമകളിലൂടെയാണ് കഥ സഞ്ചരിക്കുന്നത്. ഫാക്ടറിയിലെ ഒരു പേരുകേട്ട ജീവനക്കാരൻ ആയിരുന്നിട്ടുകൂടി, ഒരു ഞെട്ടിക്കുന്ന […]
To Live / ടു ലിവ് (1994)
എംസോൺ റിലീസ് – 1310 MSONE GOLD RELEASE ഭാഷ മാൻഡരിൻ സംവിധാനം Yimou Zhang പരിഭാഷ റാഫി സലീം ജോണർ ഡ്രാമ,വാർ 8.3/10 യു ഹുവായുടെ പ്രശസ്തവും തുടക്കത്തിൽ ചൈനയിൽ നിരോധിക്കപ്പെട്ടതും പിന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ടതുമായ നോവൽ “ടു ലിവ്” നെ ആസ്പദമാക്കി 1994 ൽ ചൈനയിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സിനിമയാണ് “ടു ലിവ്.” സാമൂഹിക സമ്മർദ്ദങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്ന ചൈനീസ് ജനതയുടെ ജീവിതവും അവരുടെ അനുഭവങ്ങളെയും രാഷ്ട്രീയ മാറ്റങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള പോരാട്ടങ്ങളെയും ചിത്രം വരച്ചു കാണിക്കുന്നു. […]
Ilo Ilo / ഇലോ ഇലോ (2013)
എം-സോണ് റിലീസ് – 1281 ഭാഷ മാൻഡറിൻ, ടഗാലോഗ്, ഇംഗ്ലീഷ്, ഹോക്കിയെൻ സംവിധാനം Anthony Chen പരിഭാഷ സിനിഫൈല് ജോണർ ഡ്രാമ Info 25B0E77B5B93B276AE7E11EADC8C560FADA102AD 7.3/10 സിങ്കപ്പൂരിലെ ഒരു ചെറുനഗരത്തിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു മധ്യവർഗ്ഗകുടുംബത്തിൻറെയും അവരുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുവരുന്ന ഫിലിപ്പീൻസുകാരിയായ വീട്ടുവേലക്കാരിയുടെയും കഥ പറയുന്ന ലളിതസുന്ദരമായ സിനിമ. മഹാവികൃതിയായ ജ്യാലയുടെ അച്ഛനമ്മമാർ രണ്ടുപേരും ജോലിക്കാരാണ്. അമ്മയാണെങ്കിൽ ഗർഭിണിയുമാണ്. ജ്യാലയുടെ കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധിക്കാനും വീട്ടുജോലിക്കുമായി ഫിലിപ്പീൻസിൽനിന്നും വന്ന ടെറി എന്ന തെരേസയുമായി അവൻ ഒരു ശത്രുതാ മനോഭാവത്തോടെയാണ് പെരുമാറുന്നത്. […]