• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Brothers in Blood: The Lions of Sabi Sand / ബ്രദേഴ്സ് ഇൻ ബ്ലഡ്: ദ ലയൺസ് ഓഫ് സാബി സാൻഡ് (2015)

June 19, 2023 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 3199

പോസ്റ്റർ : രോഹിത്ത് ജി. എസ്
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംDaniel Huertas
പരിഭാഷഗിരി പി. എസ്.
ജോണർഡോക്യുമെന്ററി, ഡ്രാമ

8.5/10

Download

ആഫ്രിക്കയ്ക്ക് വടക്ക് കിഴക്കായി ക്രൂഗർ നാഷണൽ പാർക്കിനോട് ചേർന്ന് കിടക്കുന്ന വലിയൊരു വന പ്രദേശമാണ് “സാബി സാൻഡ്”. ഒരുപാട് വന്യജീവികളാൽ സമൃദ്ധമാണ് ഈ വനം. അവിടെയാണ് “മപൊഹോസ്” എന്ന ആറ് സിംഹ കേസരികൾ ലോകത്തിൽ മറ്റൊരിടത്തും സംഭവിക്കാത്ത ഒരു ചരിത്രം എഴുതിയത്.

2002-യിലാണ് സിനിമ പ്രവർത്തകരുടെയും ഗൈഡുകളുടെയും ശ്രദ്ധയിൽ ഒരുപറ്റം കുട്ടി സിംഹങ്ങൾ വന്നുപെടുന്നത്. അവരിൽ ഒരു അസാധാരണത്വം തോന്നിയ പ്രവർത്തകർ ഒരു പതിറ്റാണ്ടിന് മേലേ അവരെ പിന്തുടർന്നു. ഒട്ടാവാ പ്രൈഡിനും വെസ്റ്റ് സ്ട്രീറ്റ് ബോയ്സിനും ജനിച്ച ആ ആറ് സിംഹ കുഞ്ഞുങ്ങൾ സാബി സാൻഡ് മുഴുവൻ പിടിച്ചെടുക്കുന്ന കാഴ്ച ഞെട്ടലൊടെയാണ് പരിസ്ഥിതി ശാസ്ത്രജ്ഞർ കണ്ടു നിന്നത്. സിംഹങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ ഏകദേശം 70000 ഹെക്ടർ വരുന്ന വനമേഖല വർഷങ്ങളോളം ഒറ്റയ്ക്ക് ഭരിച്ച, ഒരു വർഷം നൂറിന് മേലേ സിംഹങ്ങളെ കൊന്ന് തള്ളിയ മപൊഹോസ് സിംഹ സഹോദരരുടെ കഥ 2015-യിലാണ് ഡാനിയൽ ഹ്യൂർട്ടാസിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ ഡോക്യുമെന്ററിയായി റിലീസ് ചെയ്യപ്പെട്ടത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Documentary, Drama, English Tagged: Giri PS

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]