• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Horton Hears A Who / ഹോർട്ടൺ ഹിയേഴ്സ് എ ഹൂ (2008)

December 14, 2018 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 915

അനിമേഷൻ ഫെസ്റ്റ് – 05

പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംJimmy Hayward, Steve Martino
പരിഭാഷഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്
ജോണർഅനിമേഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി

6.8/10

Download

ഒരു ആനയും തീരെ കുഞ്ഞ് ലോകത്തിലുള്ള ഹൂ എന്ന ഒരു വർഗ്ഗത്തിലെ ഒരാളും തമ്മിലുള്ള അപൂർവ്വമായ ബന്ധത്തിന്റെ കഥയാണ് ഈ മനോഹരമായ സിനിമയിൽ പറയുന്നത്. ഹോർട്ടൻ എന്ന കേന്ദ്ര കഥാപാത്രത്തിന് ജിം കാരിയാണ് ശബ്ദം നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
പണ്ട് കാലം മുതൽക്കേ മനുഷ്യ സമൂഹത്തിലുള്ള ഒരു പതിവാണ് പൊതുവായ വിശ്വാസങ്ങൾക്കെതിരെ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അല്ലെങ്കിൽ അവരെ ചോദ്യം ചെയ്താൽ അയാളെ കണ്ണുമടച്ച് ഭ്രാന്തൻ എന്ന് മുദ്രകുത്തുകയും ഒറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത്. അതിൽ നിന്നും അവർക്ക് രക്ഷപ്പെടണമെങ്കിൽ ഒന്നെങ്കിൽ അവർക്ക് തെറ്റുപറ്റി ഭൂരിപക്ഷം പറഞ്ഞത് ആണ് ശരിയെന്ന് സമ്മതിക്കേണ്ടി വരും. അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തമായി സാമാന്യ ജനങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന ഒരു തെളിവ് കാണിച്ചു കൊടുക്കേണ്ടി വരും ഇല്ലെങ്കിൽ, ക്ഷുബ്ധരായ ജനക്കൂട്ടം കൊല്ലാൻ പോലും മടിക്കില്ല. ഒരു ആനിമേഷൻ വിനോദ സിനിമ എന്നതിന് അപ്പുറം നമ്മുടെ ചിന്തകളെ തട്ടിയുണർത്തുന്ന പല ആശയങ്ങളും ഈ സിനിമ പറഞ്ഞു പോകുന്നുണ്ട്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Adventure, Animation, Animation Fest 2019, Comedy, English Tagged: Fahad Abdul Majeed

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]