• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

John Wick: Chapter 3 – Parabellum / ജോണ്‍ വിക്ക്: ചാപ്റ്റര്‍ 3 – പാരബെല്ലം (2019)

September 4, 2019 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1198

പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംChad Stahelski
പരിഭാഷഗിരി പി. എസ്
ജോണർആക്ഷൻ, ക്രൈം, ത്രില്ലർ

7.5/10

Download

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ച ആക്ഷൻ സിനിമകൾ ആയിരുന്നു ജോണ് വിക്ക് ആദ്യ രണ്ടു ഭാഗങ്ങൾ, ചാപ്റ്റർ മൂന്നിലേക്ക് വരുമ്പോഴും ലോക ശ്രദ്ധ പിടിച്ചു പറ്റിയ ആക്ഷൻ രംഗങ്ങൾക്കും നായക കഥാപാത്രത്തിനും ഒരു മാറ്റവുമില്ല, മികച്ച ആക്ഷൻ രംഗങ്ങൾ കൊണ്ട് സമ്പന്നമാണ് Parabellum എന്ന ഈ മൂന്നാം പതിപ്പും. ആദ്യ രണ്ടു ഭാഗങ്ങളിൽ സിനിമ കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്ന വിഷയം പ്രതികാരം ആയിരുന്നു എങ്കിൽ അധ്യായം മൂന്നിലേക്ക് വരുമ്പോൾ അത് അതിജീവനമാകുന്നു.

Parabellum എന്ന വാക്കിന് ലത്തീൻ ഭാഷയിലെ അർത്ഥം “Prepare for War” എന്നാണ്. അങ്ങനെ ആണെങ്കിൽ ശരിയാണ്, ജോണ് വിക്ക്: അധ്യായം മൂന്ന് ഒരു യുദ്ധത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് തന്നെയാണ്.

ജോണ് വിക്ക് സിനിമകളുടെ ആരാധകർക്ക് ഉത്സവം ആക്കാനുള്ള ഒരുപാട് ആക്ഷൻ രംഗങ്ങൾ സിനിമയിലുണ്ട്. രണ്ടാം ഭാഗം നിർത്തിയയിടത്ത് നിന്നാണ് ഈ ചിത്രം ആരംഭിക്കുന്നത് അത് കൊണ്ട് തന്നെ ആദ്യ രണ്ട് ഭാഗങ്ങൾ കാണാത്തവർ ഈ ചിത്രം കാണുമ്പോൾ ഒന്നും മനസ്സിലാകണമെന്നില്ല. ആദ്യ രണ്ടു ഭാഗങ്ങളുടെയും Msone പരിഭാഷ ലഭ്യമാണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Action, Crime, English, Thriller Tagged: Giri PS

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]