• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Helpless / ഹെൽപ്പ്ലെസ് (2012)

March 24, 2020 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1440

ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 47

പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ എൻ
ഭാഷകൊറിയൻ
സംവിധാനംYoung-Joo Byun
പരിഭാഷജിതിൻ.വി
ജോണർഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ

6.7/10

Download

ജാങ്ങ് മുൻ ഹോയുടെ തിരക്കുപിടിച്ച ജീവിതത്തിനിടയിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി കടന്നു വന്ന യുവതിയാണ് സിയോൻ-യങ്ങ്. പരസ്പരമുള്ള പരിചയപ്പെടലിലൂടെ പ്രണയബന്ധിതരായ അവർ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള മുന്നൊരുക്കത്തിലായിരുന്നു. സ്വന്തമായി വീട്ടുകാരാരും യങ്ങിന് ഇല്ലെന്നറിയാവുന്നത് കൊണ്ട് തന്നെ അയാൾക്കവളോടുള്ള അടുപ്പം കൂട്ടി. വിവാഹത്തിന് മുന്നോടിയായി അയാൾ തന്റെ വധുവാകാൻ പോകുന്ന സിയോൻ യങ്ങിനൊപ്പം കാറിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്നു. കോരിച്ചൊരിയുന്ന മഴക്കിടയിൽ ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിനു സമീപം കാറൊതുക്കി അയാൾ യങ്ങിന്റെ ആവശ്യപ്രകാരം കാപ്പി വാങ്ങാൻ പോകുന്നു. ഫുഡും കാപ്പിയും വാങ്ങി തിരികെ വന്ന അയാൾ കാണുന്നത്, തന്റെ കാർ വിജനമായി കിടക്കുന്നതാണ്. അതിനുള്ളിൽ അവളുണ്ടായിരുന്നില്ല. ആ പരിസരം മുഴുവൻ അന്വേഷിച്ചെങ്കിലും അയാൾക്ക് അവളെ കണ്ടെത്താനായില്ല. എവിടേക്കാണ് അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായത്. എന്തായിരുന്നു അവളുടെ തിരോധാനത്തിന് പിന്നിൽ?

സ്നേഹത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും അതിർ വരമ്പുകൾ ഖണ്ഡിച്ചു കൊണ്ട് മുന്നേറുന്ന കാപട്യത്തെയാണ് Helpless എന്ന ഫിലിമിലൂടെ പ്രകടമാക്കുന്നത്. “അനിർവചനീയമാണ് സ്ത്രീ മനസ്” എന്ന വാദത്തെ ന്യായീകരിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് ചിത്രത്തിന്റെ കഥാപശ്ചാത്തലം. പതിഞ്ഞ താളത്തിൽ തുടങ്ങി, ദ്രുതഗതിയിൽ പ്രക്ഷുബ്ദമായ സ്ത്രീ മനസിന്റെ ക്രൂരഭാവത്തെ വിഭാവനം ചെയ്യുകയാണിതിലൂടെയെന്ന് നിഷ്പക്ഷമായും പറയാം.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, Korean, Mystery, Thriller, Thriller Fest Tagged: Jithin V

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]