• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Welcome to Dongmakgol / വെൽകം ടു ഡോങ്മക്ഗോൾ (2005)

January 17, 2020 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1352

പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
ഭാഷകൊറിയൻ
സംവിധാനംKwang-Hyun Park
പരിഭാഷഅരുൺ അശോകൻ
ജോണർകോമഡി, ഡ്രാമ, വാർ

7.7/10

Download

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം കഴിഞ്ഞതേയുള്ളൂ. സൗത്തും, കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് നോർത്ത് കൊറിയൻസും തമ്മിൽ വീണ്ടും സംഘർഷം. അമേരിക്ക പ്രത്യക്ഷമായും സൗത്ത് കൊറിയയുടെ ഭാഗത്ത്.
പക്ഷേ, ഇതൊന്നും അതിർത്തിയിലെവിടെയോ മഞ്ഞുമൂടി കിടന്ന ഡോങ്മക്ഗോൾ എന്ന നിഷ്കളങ്ക ഗ്രാമം അറിഞ്ഞിട്ടേയില്ല. നിരക്ഷരരും ശുദ്ധരുമായ ഈ ഗ്രാമീണർക്കിടയിലാണ് ഒരു അമേരിക്കൻ വിമാനം തകർന്നു വീണത്. പരിക്കുകളോടെ രക്ഷപ്പെട്ട അമേരിക്കൻ പൈലറ്റ് ആശയ വിനിമയം നടത്താൻ പറ്റാതെ ക്ഷീണിതനായി ഗ്രാമീണർക്കൊപ്പം അസ്വസ്ഥ ഹൃദയവും പേറി ജീവിച്ചു പോരുന്ന കാലത്താണ് അവിടേക്ക് അവിചാരിതമായി അവരെത്തിയത്. വേട്ടയാടപ്പെട്ട ഒരു ട്രൂപ്പിൽ അവശേഷിച്ച 3 നോർത്ത് കൊറിയൻ സൈനികർ. അതേ സമയം തന്നെ സൗത്ത് കൊറിയൻ ട്രൂപ്പിൽ നിന്നും ഒളിച്ചോടിയ രണ്ട് പട്ടാളക്കാർ വേറെ വഴിക്കും എത്തിയിട്ടുണ്ട്.

രണ്ടു കൂട്ടരും നേർക്ക് നേർ ആയുധം ചൂണ്ടി നിൽക്കുന്നു. ഗ്രാമീണർ ഇവർക്കിടയിൽ കിടന്ന് വീർപ്പു മുട്ടുന്നു. അവരുടെ കാർഷിക സംഭരണമൊക്കെ ഇവന്മാർ കാരണം നശിച്ചതും വലിയ പ്രശ്നം തന്നെ. അവസാനം പുറത്തു നിന്നു വന്നവരെല്ലാം കൂടി ഒരുമിച്ച് നിന്ന് കൃഷിഭൂമിയിൽ പണിയെടുത്ത് ഗ്രാമീണരുടെ നഷ്ടം നികത്താൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ഗ്രാമീണരുമായി വലിയ ചങ്ങാത്തത്തിലുമായി. ശത്രുതയൊക്കെ മെല്ലെ മെല്ലെ മറന്ന് എല്ലാവരും സൗഹൃദചിത്തരായി.അതിനിടയിൽ ആ ഗ്രാമം ബോംബിങ്ങിൽ ചുട്ടെരിക്കാൻ U. S ട്രൂപ്പ് തീരുമാനിച്ചതറിഞ്ഞ് ആറു പേരും കൂടി ഗ്രാമത്തെ രക്ഷിക്കാൻ പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കുന്നു.

ഫീൽ ഗുഡ് മൂവികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് ധൈര്യമായി കാണാം.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Comedy, Drama, Korean, War Tagged: Arun Ashokan

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]