• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

I Am Dragon / അയാം ഡ്രാഗൺ (2015)

June 18, 2021 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2620

പോസ്റ്റർ: ക്ലിന്റൺ ജോർജ്
ഭാഷറഷ്യൻ
സംവിധാനംIndar Dzhendubaev
പരിഭാഷഷൈജു എസ്
ജോണർഅഡ്വെഞ്ചർ, ഫാന്റസി, റൊമാൻസ്

6.9/10

Download

വിവാഹ നാളിൽ ചടങ്ങുകൾ ആരംഭിക്കുന്ന നേരത്ത് ഒരു വ്യാളി പറന്നു വന്ന് മിറോസ്ലാവ / മീര പ്രഭുകുമാരിയെ പിടിച്ചു കൊണ്ടു പോവുകയാണ്. അവളെ വളരെ ദൂരെയൊരു ദ്വീപിലെ കോട്ടക്കുള്ളിൽ എത്തിക്കുന്ന വ്യാളി പൊടുന്നനെ എങ്ങോ പോയി മറയുന്നു. തുടർന്ന് അവൾക്ക് അവിടെ വെച്ച് തടങ്കലിൽ കിടക്കുന്നൊരു ചെറുപ്പക്കാരനെ കാണാനും പരിചയപ്പെടാനും കഴിയുന്നു. പേരില്ലാത്ത അവനൊരു പേരും അവൾ നൽകി, അർമാൻ. ആ ദ്വീപിൽ നിന്ന് ഒരാൾക്കും പുറത്ത് പോവാനോ അവിടേക്ക് എത്തിപ്പെടാനോ കഴിയില്ലെന്ന് അർമാൻ അവളോട് പറയുന്നു. ഒരുപാട് നിഗൂഢതകൾ നിറഞ്ഞ അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ തന്നെ പിടിച്ചു കൊണ്ടു വന്ന വ്യാളിയാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്ന നിമിഷം അവൾ അവിടുന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കയാണ്. എന്നാൽ അതിന് കഴിയാതെ പതിയെ മീര അവനുമായി സൗഹൃദത്തിലാവുകയും പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുകയും അർമാനെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അർമാൻ യഥാർഥത്തിൽ ആരാണ്? എങ്ങനെയാണ് അവന് വ്യാളിയായി മാറാൻ കഴിയുന്നത്? അവനെന്തിനാണ് മീരയെ പിടിച്ചോണ്ട് വന്നത്? ഇതിനെല്ലാമുള്ള ഉത്തരങ്ങളാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം. ഒരു ദൃശ്യ വിസ്മയം തന്നെയാണ് 2015ൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ അയാം ഡ്രാഗൺ / On – drakon (I Am Dragon) എന്ന ഈ പ്രണയ ചിത്രം.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Adventure, Fantasy, Romance, Russian Tagged: Shyju S

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]