• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Ravens / റേവൻസ്‌ (2017)

January 7, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2364

പോസ്റ്റർ: ഷൈജു എസ്
ഭാഷസ്വീഡിഷ്
സംവിധാനംJens Assur
പരിഭാഷഷൈജു എസ്
ജോണർഡ്രാമ

6.8/10

Download

കഠിനാധ്വാനിയായ കർഷകനാണ് ആഗ്നേ. ജോലി ചെയ്യുക എന്നതല്ലാതെ ആഗ്നേയുടെ ചിന്തകളിൽ മറ്റൊന്നിനും കാര്യമായ സ്ഥാനമില്ല. മകനായ ക്ലോസിന് ഇതിലൊന്നും തന്നെ താത്പര്യവുമില്ല. നാട് വിട്ട് പുറത്തു പോവാൻ കൊതിക്കുന്ന മനസ്സാണ് ക്ലോസിന്റേത്. തന്റെ കാലശേഷം കൃഷിയും മറ്റ് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും മൂത്ത മകനായ ക്ലോസ് ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ കഴിയുകയാണ് ആഗ്നേ. അതിന്റെ ഭാഗമായി ആഗ്നേ അവനെ പലതും നിർബന്ധിച്ചു പഠിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.

പാരമ്പര്യമായി തനിക്ക് വന്ന് ചേർന്ന ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ അടുത്ത തലമുറയിലേക്കും കൈമാറി നൽകേണ്ടത് തന്റെ കടമയാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന അച്ഛന്റെയും, തന്റെ സ്വപ്‌നങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പുതിയ വാതായനങ്ങൾ തേടി പറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മകന്റെയും കഥ വളരെ മനോഹരമായി സംവിധായകൻ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു.

Ravens (Korparna) എന്ന പേരിൽ 2017ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ സ്വീഡിഷ് ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് Jens Assur ആണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, Swedish Tagged: Shyju S

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]