• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

9 (2009)

July 30, 2020 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1883 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Shane Acker പരിഭാഷ അരുണ്‍ കുമാര്‍ ജോണർ ആനിമേഷന്‍, ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ 7.1/10  ‘9’ – 2009ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ സയന്‍സ്-ഫിക്ഷന്‍, അഡ്വഞ്ചര്‍, ആനിമേഷന്‍ ചിത്രമാണ്.ഒരു മഹാ ദുരന്തത്തിനാല്‍ നശിച്ച മനുഷ്യവാസമില്ലാത്ത ലോകത്ത് ‘9’ എന്ന തുണിയില്‍ തുന്നിയെടുത്ത പാവ ഉയര്‍ത്തെഴുന്നേല്‍ക്കുന്നു. തുടര്‍ന്ന് ‘2’ നെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ‘9’, താന്‍ തനിച്ചല്ലെന്നും പിന്നില്‍ ഒരൊറ്റ അക്കം എഴുതിയിട്ടുള്ള തന്നെപ്പോലെയുള്ളവരും അവരെ വേട്ടയാടുന്ന യന്ത്രങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നു.യന്ത്രം തട്ടിക്കൊണ്ടു പോയ […]

Frankenweenie / ഫ്രാങ്കന്‍വീനി (2012)

July 27, 2020 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1868 ഭാഷ ഇംഗ്ലിഷ് സംവിധാനം Tim Burton പരിഭാഷ അരുണ്‍ കുമാര്‍ ജോണർ ആനിമേഷന്‍, കോമഡി, ഫാമിലി 6.9/10 ‘ഫ്രാങ്കെന്‍വീനി’ 2012ല്‍ പുറത്തുവന്ന അമേരിക്കന്‍ ആനിമേഷന്‍, സയന്‍സ്-ഫിക്ഷന്‍, ഹൊറര്‍ ചിത്രമാണ്.വിക്ടര്‍ ഫ്രാങ്കൻ‌സ്റ്റൈൻ എന്ന അന്തര്‍മുഖനായ കുട്ടിയുടെയും അവന്‍റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായ സ്പാര്‍ക്കിയുടെയും സ്നേഹബന്ധത്തിന്‍റെ കഥയാണ് ‘ഫ്രാങ്കെന്‍വീനി’. വിക്ടറിന്‍റെ നായ അവിചാരിതമായി മരണപ്പെടുമ്പോള്‍, വിക്ടര്‍ ശക്തമായ ചില ശാസ്ത്ര പരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ അവനെ ജീവിതത്തിലേക്കു തിരിച്ചു കൊണ്ടുവരാനായി ശ്രമിക്കുന്നു. തുടര്‍ന്നുള്ള സംഭവങ്ങളാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്.വാൾട്ട് ഡിസ്നി […]

Soldier / സോൾജ്യർ (1998)

July 22, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1844 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Paul W.S. Anderson (as Paul Anderson) പരിഭാഷ അരുണ്‍ കുമാര്‍ ജോണർ ആക്ഷൻ, ഡ്രാമ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ 6.0/10 സോള്‍ജ്യര്‍, 1998-ല്‍ റിലീസ് ചെയ്ത അമേരിക്കന്‍ സയൻസ്-ഫിക്ഷൻ, ആക്ഷൻ ചിത്രമാണ്.ടോഡ്, ഭാവിയിലെ ഒരു സൈനിക കേന്ദ്രത്തിലെ ജനനം മുതല്‍ പരിശീലിക്കപ്പെട്ട ഒരു പട്ടാളക്കാരനാണ്. ടോഡിനെയും കൂട്ടരെയും ജനിതകമായി നിര്‍മിച്ച പുതിയ പട്ടാളക്കാരാല്‍ മാറ്റപ്പെടുന്നു. കാലഹരണപ്പെട്ടെന്നു കണക്കാക്കി ടോഡിനെ ഒരു മാലിന്യ നിക്ഷേപ ഗ്രഹത്തില്‍ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. തുടര്‍ന്നുള്ള കാര്യങ്ങളാണ് ചിത്രം […]

Moon / മൂണ്‍ (2009)

May 29, 2019 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1106 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Duncan Jones പരിഭാഷ അരുൺ കുമാർ ജോണർ ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ 7.9/10 മൂണ്‍ 2009-ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ സയന്‍സ് ഫിക്ഷന്‍/ മിസ്റ്ററി ചിത്രമാണ്. സമീപ ഭാവിയില്‍ ഭൂമിയുടെ പ്രധാന ഊര്‍ജ്ജ സ്രോതസ്സായ ഹീലിയം-3 വിളവെടുക്കാന്‍ മൂന്നു വര്‍ഷത്തെ കരാറില്‍ ചന്ദ്രന്‍റെ മറുവശത്തു താമസ്സിക്കുകയാണ് സാം ബെല്‍. സഹായത്തിന് ഗെര്‍ട്ടി എന്ന കൃത്രിമ ബുദ്ധിയുള്ള കംപ്യൂട്ടറും. കരാര്‍ അവസാനിച്ചു ഭൂമിയിലേക്ക് തിരിച്ചു പോകാന്‍ രണ്ടാഴ്ചകള്‍ മാത്രം ശേഷിക്കേ […]

Chimpanzee / ചിമ്പാന്‍സി (2012)

May 12, 2019 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1092 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Alastair Fothergill, Mark Linfield പരിഭാഷ അരുൺ കുമാർ ജോണർ ഡോക്യുമെന്ററി, ഫാമിലി 7.2/10 ഇതൊരു കഥയല്ല. ജീവിതമാണ്. ഓസ്കാര്‍ എന്ന കുഞ്ഞന്‍ ചിമ്പാന്‍സിയുടെ ജീവിതം. ഒരു സിനിമ പോലെ തമാശയും, വേര്‍പാടും, അനാഥത്വവും, ശത്രുതയും, സ്നേഹവും എല്ലാം ഉള്ള സംഭവ ബഹുലമായ ജീവിതം. കുസൃതിക്കുട്ടനായ ഓസ്കാര്‍ എന്ന ചിമ്പാന്‍സിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ആകസ്മികമായ ഒരു സംഭവം അവന്‍റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിക്കുന്നതാണ് ഈ ഡോക്യുമെന്‍ററിയുടെ ഇതിവൃത്തം. ആഫ്രിക്കന്‍ മഴക്കാടുകളുടെ ദൃശ്യഭംഗി […]

A Quiet Place / എ ക്വയറ്റ് പ്ലേസ് (2018)

July 26, 2018 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 790 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം John Krasinski പരിഭാഷ പരിഭാഷ 1 : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്പരിഭാഷ 2 : യദുകൃഷ്ണൻ. ആർപരിഭാഷ 3 : അരുൺ കുമാർപരിഭാഷ 4 : ജിഷ്ണു അജിത്ത് ജോണർ ഡ്രാമ, ഹൊറർ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ 7.5/10 ജോൺ ക്രാസിൻസ്കി സംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ച് 2018-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഹൊറർ സിനിമയാണ് എ ക്വയറ്റ് പ്ലേസ്. ലീയുടെയും എവെലിന്റെയും മൂന്ന് മക്കളിൽ മൂത്തവളായ റീഗന് ജന്മനാ കേൾവി ശക്തിയില്ല. […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]