• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

World War Z / വേൾഡ് വാർ Z (2013)

October 12, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2136 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Marc Forster പരിഭാഷ ഷിഹാബ് എ ഹസ്സൻ,ഇമ്മാനുവൽ ബൈജു,ഷാഫി ചെമ്മാട് ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ഹൊറർ 7.0/10 ലോകവ്യാപകമായി സൈന്യങ്ങളെയും സർക്കാരുകളെയും അട്ടിമറിക്കുകയും മനുഷ്യരാശിയുടെ തന്നെ നിലനില്‍പ്പിന് ഭീഷണിയാകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സോംബി പകർച്ചവ്യാധി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു. രോഗത്തിന്റെ ഉറവിടം കണ്ടെത്തി പ്രതിരോധ വാക്സിന്‍ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങള്‍ക്കായി ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ജെറി ലെയ്ന്റെ സഹായം തേടുന്നു. പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളെല്ലാം അതി സാഹസികമായി തരണം ചെയ്ത് ജെറി […]

The Sheriff in Town / ദി ഷെരിഫ് ഇന്‍ ടൗൺ (2017)

August 29, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2008 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Hyeong-ju Kim പരിഭാഷ കെ-കമ്പനി ജോണർ കോമഡി, ക്രൈം 5.9/10 സിയോളിനോടടുത്തുള്ള ഒരു തുറമുഖ നഗരമാണ് കിജാങ്, അവിടെയാണ് നമ്മുടെ കഥാനായകൻ ചോ ഡേ-ഹോ താമസിക്കുന്നത്, കൃത്യവിലോപനത്തിന്റെ പേരിൽ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ നിന്ന് പിരിച്ച് വിടപ്പെട്ട ഒരു മുൻ പൊലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കൂടിയാണ് പുള്ളി… നിലവിൽ സർവീസിൽ ഇല്ലെങ്കിലും കിജാങ് ലെ ആഭ്യന്തര പ്രശ്നങ്ങളിലൊക്കെ ഇടപെടുകയും പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് പുള്ളി തന്നെയാണ്… അത് കൊണ്ട് തന്നെ കിജാങ് നിവാസികളൊക്കെ […]

Abominable / അബോമിനബിൾ (2019)

July 12, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1806 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Jill Culton, Todd Wilderman (co-director) പരിഭാഷ ഇമ്മാനുവൽ ബൈജു ജോണർ ആനിമേഷന്‍, അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി 7.0/10 2019ൽ ഇറങ്ങിയ Jill Culton സംവിധാനം ചെയ്ത അനിമേഷൻ സിനിമയാണ് Abominable. യതി എന്ന സാങ്കൽപ്പിക ജീവിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പടം മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്. യതി എന്നത് വെറും സങ്കല്പികമാണെന്ന് ലോകം വിശ്വസിക്കുമ്പോൾ ഒരു സ്വകാര്യ കമ്പനി പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു കുട്ടി യതിയെ പിടികൂടുന്നു. സിനിമയുടെ ആരംഭത്തിൽ തന്നെ പിടികൂടിയ യതി കൂട് […]

Mechanic: Resurrection / മെക്കാനിക്ക്: റിസറെക്ഷൻ (2016)

July 4, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1765 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Dennis Gansel പരിഭാഷ ജിബിൻ കോട്ടുമല, ഇമ്മാനുവൽ ബൈജു, ഷാഫി ചെമ്മാട് ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ത്രില്ലർ 5.7/10 ഒരു വലിയ ഗുണ്ടാസംഘത്തിൽ അംഗമായിരുന്ന ബിഷപ്പ് അതെല്ലാം വിട്ട് ദൂരെ ഒരിടത്ത് തികച്ചും സമാധാനപരമായൊരു പുതിയ ജീവിതം നയിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഭൂതകാലത്തെ മോശം ബന്ധങ്ങൾ ബിഷപ്പിനെ തേടിയെത്തുകയും കളത്തിലിറങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തളളിക്കളയാനാവാത്ത ഭീഷണിയെ തുടർന്ന് അയാൾ അതിന് തയ്യാറാവുന്നു. ഒന്നാം ഭാഗം പോലെ തന്നെ മികച്ച […]

Home / ഹോം (2015)

June 18, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1718 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Tim Johnson പരിഭാഷ ഇമ്മാനുവൽ ബൈജു ജോണർ ആനിമേഷന്‍, അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി 6.6/10 സാധാരണ സിനിമകൾ പോലെ ആനിമേഷൻ സിനിമകൾക്കും ഒരുപാട് ആരാധകരുണ്ട്. ഒരുപക്ഷെ ലോജിക് എന്ന കെട്ടുമാറാപ്പില്ലാത്തതും നടന്മാർ എന്നതിലുപരി നല്ല കഥാപാത്രങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതുമാകാം അതിനു കാരണം. കൂടാതെ ടെൻഷനില്ലാതെ ഒരു കുട്ടിയുടെ മനസോടെ ചിരിച്ചിരുന്നു കാണാൻ പറ്റിയ ഫീൽ ഗുഡ് സിനിമകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരും ധാരാളമുണ്ടാകും. അങ്ങനെയുള്ള ഒരു ആനിമേഷൻ സിനിമയാണ് 2015ൽ ഇറങ്ങിയ Tim […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]