• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Shoplifters / ഷോപ്പ്ലിഫ്റ്റേഴ്‌സ് (2018)

February 25, 2022 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2947 ഭാഷ ജാപ്പനീസ് സംവിധാനം Hirokazu Koreeda പരിഭാഷ ജിഷ്ണുദാസ് ചെല്ലൂർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ 7.9/10 Hirokazu Koreeda യുടെ സംവിധാനത്തിൽ 2018 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ, 2019 ഓസ്കാർ അവാർഡ്‌സിൽ മികച്ച വിദേശസിനിമയ്ക്കുള്ള നോമിനേഷൻ ലിസ്റ്റിൽ ഇടം നേടിയ ജാപ്പനീസ് ചിത്രമാണ് ‘ഷോപ്പ്ലിഫ്റ്റേഴ്സ്‘. ചെറിയ ജോലികൾക്ക് പുറമെ കടകളിൽ നിന്ന് അല്ലറ ചില്ലറ മോഷണങ്ങൾ നടത്തി ഉപജീവനം നയിക്കുന്ന ഒരു കുടുംബം.ദാരിദ്ര്യത്തിനിടയിലും സ്വന്തം ജീവിതസാഹചര്യങ്ങളോട് പൊരുത്തപ്പെട്ട് പോകാൻ ശ്രമിയ്ക്കുന്ന ആ കുടുംബത്തിലേയ്ക്ക് […]

Innocent Thing / ഇന്നസെന്റ് തിംഗ് (2014)

May 29, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1665 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Tae-gyun Kim പരിഭാഷ ജിഷ്ണുദാസ് ചെല്ലൂർ ജോണർ ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ 6.1/10 ഒരു ഗേൾസ് ഹൈസ്കൂളിൽ കായികാധ്യാപനായി ജോലി ചെയ്യുകയാണ് മുൻ റഗ്ബി പ്ലെയർ കൂടിയായ മിസ്റ്റർ. കിം. ഗർഭിണിയായ ഭാര്യയ്‌ക്കൊപ്പം ലളിതമായ ജീവിതം നയിക്കുന്ന കിമ്മിന്റെ മുന്നിലേയ്ക്ക് സ്കൂളിലെ യാങ്-യൂൻ എന്ന പെൺകുട്ടി കടന്നുവരുന്നു. ചില സാഹചര്യങ്ങൾ മൂലം കിം അവളുമായി കൂടുതലടുക്കാൻ ഇടയാകുന്നു. യാങ്-യൂനിന്റെ കിമ്മിനോടുള്ള അടങ്ങാത്ത പ്രണയം കിമ്മിന്റെ കുടുംബജീവിതം താളം തെറ്റിക്കുന്നു. […]

White Night / വൈറ്റ് നൈറ്റ് (2009)

March 23, 2020 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1438 ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 45 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Shin-woo Park പരിഭാഷ ജിഷ്ണുദാസ് ചെല്ലൂർ ജോണർ മിസ്റ്ററി, റൊമാൻസ്, ത്രില്ലർ 6.6/10 ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു കപ്പലിൽ വച്ച് ഒരു കൊല നടക്കുന്നു. കേസിന്റെ കാലാവധി തീരുന്നതിനുള്ളിൽ തന്നെ വീണ്ടും കൊലപാതക പരമ്പരകൾ അരങ്ങേറുന്നു. കൊലയുടെ കാരണമന്വേഷിച്ചിറങ്ങുന്ന പ്രേക്ഷകർ നാടകീയതയുടെ ഒരു മായാനദിയിലകപ്പെടുന്നു. ഹൃദയം നനയ്ക്കുന്ന പശ്ചാത്തലസംഗീതത്തിന്റെ ഓളങ്ങളിൽ ഒഴുകിയൊഴുകിയങ്ങനെ കഥ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ഡ്രാമ ത്രില്ലർ ചിത്രങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പ്രേക്ഷകർക്ക് […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]