• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Miss Sherlock / മിസ്സ് ഷെർലക് (2018)

May 4, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2534 ഭാഷ ജാപ്പനീസ് സംവിധാനം Yûsuke TakiJun’ichi MoriTakashi Matsuo പരിഭാഷ ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി,ദേവനന്ദൻ നന്ദനം,അനന്ദു കെ. എസ്,വിവേക് സത്യൻ,നിബിൻ ജിൻസി,ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ,അരുൺ അശോകൻ,ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്,തൗഫീക്ക് എ,ശ്രുതി രഞ്ജിത്ത്,റോഷൻ ഖാലിദ്,നിഷാം നിലമ്പൂർ,ജീ ചാങ് വൂക്ക്,ഹബീബ് ഏന്തയാർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 7.1/10 കാലത്തിനും ദേശത്തിനും അനുയോജ്യമായ മാറ്റങ്ങളോടെ ഏത് നാടിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പറിച്ചുനട്ടാലും പ്രേക്ഷകമനസ്സുകളിൽ വേരൂന്നി പന്തലിക്കുന്ന ചുരുക്കം ചില കഥാപാത്രങ്ങളേ കല്പിതകഥകളുടെ ലോകത്തുള്ളൂ. അക്കൂട്ടത്തിൽ […]

It’s Okay to Not Be Okay / ഇറ്റ്സ് ഓക്കെ ടു നോട്ട് ബി ഓക്കെ (2020)

December 24, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2326 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Park Shin Woo പരിഭാഷ ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ, ആശിഷ് വി കെ.,ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി, ദേവനന്ദൻ നന്ദനം,അനന്ദു കെ. എസ്. അശ്വിൻ ലെനോവ,ജീ ചാങ്-വൂക്ക്, നിബിൻ ജിൻസി,അർജുൻ ശിവദാസ് ജോണർ കോമഡി, ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 8.8/10 കുറച്ചു ഭ്രാന്തില്ലാത്തവരായി ഈ ലോകത്ത് ആരാണുള്ളത്? കുട്ടിക്കാലത്തെ ചില ദുരനുഭവങ്ങളുടെ ഓർമ്മകൾ മരണം വരെയും നമ്മളെ വേട്ടയാടാറുണ്ട്. അങ്ങനെ ചില ഓർമകളിൽ തന്നെ കുടുങ്ങി പോകാറുണ്ട് നമ്മളിൽ ചിലർ. കുട്ടികളുടെ […]

Ms. Ma, Nemesis / മിസ്. മാ, നെമിസിസ് (2018)

November 29, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2263 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Min Yeon-hong, Lee Jung-hoon പരിഭാഷ ജീ ചാങ്-വൂക്ക്, നിബിൻ ജിൻസി,ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ,നിഷാം നിലമ്പൂർ, റോഷൻ ഖാലിദ്,ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി, വിവേക് സത്യൻ,അരുൺ അശോകൻ, ദേവനന്ദൻ നന്ദനം,കൃഷ്ണപ്രസാദ്‌ പി ഡി, ഫഹദ് അബ്ദുൾ മജീദ്,തൗഫീക്ക് എ, വിഷ്ണു പ്രസാദ്,ജിതിൻ.വി, അനന്ദു കെ. എസ്. ജോണർ മിസ്റ്ററി 7.3/10 നൂറുവർഷം മുമ്പ്, പ്രണയമെഴുതാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന ബ്രിട്ടണിലെ ഒരു നാട്ടിൻപുറത്തുകാരി… ദുരൂഹതകളും കൊലപാതകങ്ങളും മാത്രമുള്ള തന്റെ ആദ്യ അപസർപ്പക നോവൽ പുറത്തിറക്കുന്നു. സംഭ്രമജനകമായ […]

Healer: Season 1 / ഹീലർ: സീസൺ 1 (2014)

October 16, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2151 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Jin Woo Kim, Jung-seob Lee പരിഭാഷ അരുൺ അശോകൻ, ഗായത്രി മാടമ്പി,ഷിഹാസ് പരുത്തിവിള, ഫഹദ് അബ്ദുൾ മജീദ്,നിഷാം നിലമ്പൂർ, വിനീഷ് പി. വി,വിവേക് സത്യൻ, ജീ ചാങ്-വൂക്ക്,ദിജേഷ് പോത്തൻ, അനന്ദു കെ. എസ്,നിബിൻ ജിൻസി, റോഷൻ ഖാലിദ്,ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി, ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ ജോണർ ആക്ഷൻ, കോമഡി, ക്രൈം 8.5/10 ഹീലർ – എന്താണ് ഈ സീരീസിനെ കുറിച്ച് പറയേണ്ടത്? ക്രൈം ആക്ഷൻ ത്രില്ലർ എന്നോ അതോ റൊമാന്റിക് […]

Crash Landing on You / ക്രാഷ് ലാന്റിങ്ങ് ഓൺ യൂ (2019)

October 4, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2114 ഭാഷ കൊറിയന്‍ സംവിധാനം Lee Jung-hyo പരിഭാഷ ദിജേഷ് പോത്തൻ, ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി,നീലിമ തോമസ്, നിയോഗ് തോമസ്,ദേവനന്ദൻ നന്ദനം, നിബിൻ ജിൻസി,അനന്ദു കെ എസ്, ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ ജോണർ കോമഡി, റൊമാൻസ് 8.8/10 “യാദൃച്ഛികത എന്നൊന്നില്ല. കാലം കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നതിന് നൽകിപ്പോരുന്ന തെറ്റായ നിർവചനം മാത്രമാണത്” – നെപ്പോളിയന്‍ ദക്ഷിണകൊറിയയിലെ വമ്പൻ ബിസിനസ്സ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പിന്തുടർച്ചാവകാശിയായ യൂൻ സെ-രി, ആകസ്മികമായ ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിനാൽ വഴിതെറ്റി പറന്നിറങ്ങിയത് ശത്രുദേശത്തേക്ക് മാത്രമായിരുന്നില്ല, […]

Backtrack / ബാക്ക്ട്രാക്ക് (2015)

July 21, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1840 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Michael Petroni പരിഭാഷ ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി ജോണർ ഡ്രാമ, ഫാന്റസി, മിസ്റ്ററി 5.9/10 മകളുടെ അകാലമരണം പീറ്ററെന്ന മനശാസ്ത്രജ്ഞന് മുന്നിൽ ഒരു അതീന്ദ്രിയവാതിൽ തുറക്കുന്നു. അതോടെ പതിറ്റാണ്ടുകൾക്കുമുമ്പ് അയാൾക്ക് പങ്ക് പറ്റേണ്ടിവന്ന പാപത്തിന് ഇരയായവരുടെ പ്രേതാന്മാക്കളും പ്രതികാരത്തിനിറങ്ങുന്നു. അവരെ നേരിടാനും ഒപ്പം ഭൂതകാലത്തിന്റെ കറകളെ കഴുകികളഞ്ഞ് മനസ്സ് ശുദ്ധീകരിക്കാനും അയാൾ വർഷങ്ങൾക്ക് പിന്നിലേക്ക് നടക്കുന്നു… മനസ്സിൽ കിടക്കുന്നതും മറവിൽ കിടക്കുന്നതുമായ ഓർമ്മകളെ ഓരോന്നോന്നായി വേർതിരിച്ചുകൊണ്ട്… അതാണ് […]

The Omen / ദി ഒമെൻ (1976)

April 25, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1550 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Richard Donner പരിഭാഷ ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി ജോണർ ഹൊറർ 7.5/10 റോബര്‍ട്ട് തോൺ ബ്രിട്ടനിലെ അമേരിക്കൻ അംബാസഡറാണ്. തന്റെ ഭാര്യയ്ക്ക് ഒരു ചാപിള്ള പിറന്നതിനെത്തുടർന്ന് അവളുടെ അറിവില്ലാതെ അന്നു ജനിച്ച മറ്റൊരു കുഞ്ഞിനെ അയാൾ എറ്റെടുക്കുന്നു. എന്നാൽ വർഷങ്ങൾ കഴിയവെ അവർക്ക് ചുറ്റും ഭയാനകമായ ദുർമരണങ്ങൾ അരങ്ങേറുന്നു. കുഞ്ഞിനെ പരിപാലിക്കുന്ന ആയ തൂങ്ങിമരിക്കുന്നു, അവനെപ്പറ്റി ആപല്‍സൂചനകൾ നൽകിക്കൊണ്ടിരുന്ന പുരോഹിതൻ ദാരുണമായ ഒരപകടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. ഒടുവിൽ താൻ […]

Hide and Seek / ഹൈഡ് ആന്റ് സീക്ക് (2013)

March 28, 2020 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1450 ത്രില്ലർ ഫെസ്റ്റ് – 57 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Jung Huh പരിഭാഷ ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി ജോണർ ആക്ഷൻ, ഹൊറർ, മിസ്റ്ററി 6.4/10 തന്റെ സഹോദരന്റെ തിരോധാനത്തിന്റെ രഹസ്യം തേടിയിറങ്ങുന്ന ജീവിതവിജയം കൈവരിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ. എന്നാൽ അന്വേഷണത്തിലുടനീളം അസ്വസ്ഥതപ്പെടുത്തുന്ന അവരുടെ ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ അയാളെ അലട്ടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. അപ്പോഴൊന്നും ഒളിച്ചുകളിയോട് ഒരുതരം അഭിനിവേശമുള്ള അപകടകാരിയായൊരു ശത്രു തന്റെ ഉറ്റവരെ നോട്ടമിട്ട് കഴിഞ്ഞെന്ന് അയാൾ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. അരുതാത്തതെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ആ ഭയാനകമായ […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]