പരിഭാഷ: M P Surendran