• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Little Things – Season 01 / ലിറ്റിൽ തിങ്സ് – സീസൺ 01 (2016)

November 4, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2840 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് & ഹിന്ദി സംവിധാനം Ajay Bhuyan, Sumit Arora & Ruchir Arun പരിഭാഷ സേതു ജോണർ കോമഡി, റൊമാൻസ് 8.3/10 മുംബൈയില്‍ ലിവിംഗ് ടൂഗതര്‍ റിലേഷന്‍ഷിപ്പില്‍ കഴിയുന്ന ധ്രുവ്, കാവ്യ എന്നീ രണ്ടുപേരുടെ കഥയാണ് ‘ലിറ്റില്‍ തിങ്സ്.’ പറയുന്നത്. യാത്രകളും, സുഹൃത്തുക്കളുമായുള്ള ഒത്തുചേരലും, ജോലിയുമൊക്കെയായി അവര്‍ അവരുടെ യൌവ്വനകാലം ആസ്വദിക്കുകയാണ്. സീരീസിന്‍റെ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്ന പോലെ തന്നെ, ധ്രുവിന്റെയും കാവ്യയുടെയും ജീവിതത്തിലെ ചെറിയ ചെറിയ സംഭവങ്ങള്‍, ഇണക്കങ്ങള്‍, […]

Chennai Express / ചെന്നൈ എക്സ്പ്രസ് (2013)

August 15, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2728 ഭാഷ ഹിന്ദി സംവിധാനം Rohit Shetty പരിഭാഷ സേതു ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വഞ്ചർ, കോമഡി 6.1/10 ഷാരൂഖ് ഖാന്‍, ദീപിക പദുകോൺ എന്നിവര്‍ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ച് രോഹിത് ഷെട്ടി സംവിധാനം ചെയ്ത് 2013 ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ ആക്ഷന്‍ കോമഡി ചിത്രമാണ് ചെന്നൈ എക്സ്പ്രസ്. പേര് പോലെ തന്നെ ഒരു ട്രെയിന്‍ മൂലം ജീവിതം മാറിമറിഞ്ഞ രാഹുല്‍ എന്ന ചെറുപ്പക്കാരന്റെ കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്.ചെറുപ്പത്തില്‍ തന്നെ മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ട രാഹുല്‍ എന്ന […]

Kabhi Alvida Naa Kehna / കഭി അൽവിദാ നാ കഹനാ (2006)

July 31, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1893 ഭാഷ ഹിന്ദി സംവിധാനം Karan Johar പരിഭാഷ സേതു മാരാരിക്കുളം ജോണർ ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 6.1/10 വിവാഹേതര ബന്ധങ്ങളേയും വൈവാഹിക ജീവിതത്തിൽ അവ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഉലച്ചിലുകളേയും തുറന്നുകാണിക്കുന്ന ചിത്രമാണ് കരൺ ജോഹറിന്റെ സംവിധാനത്തിൽ 2006 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ‘കഭി അൽവിദാ നാ കഹനാ’. ന്യൂയോർക്കിൽ താമസിക്കുന്ന രണ്ടു കുടുംബങ്ങൾ. കാലിന് പരിക്കുപറ്റിയ ഒരു മുൻഫുട്‌ബോൾ പ്ലയറായ ദേവ് ശരൺ  തൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ പരാജയങ്ങളെ ഓർത്ത് ഉള്ളിലെ അപകർഷതാബോധത്തെ വളർത്തികൊണ്ടുവരുന്ന ഒരാളാണ്.  തൻ്റെ ഭാര്യ റിയ ആവട്ടെ, […]

Manikarnika: The Queen of Jhansi / മണികർണിക: ദി ക്വീൻ ഓഫ് ഝാൻസി (2019)

May 3, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1577 ഭാഷ ഹിന്ദി സംവിധാനം Radha Krishna Jagarlamudi, Kangana Ranaut പരിഭാഷ സേതു മാരാരിക്കുളം ജോണർ ആക്ഷൻ, ബയോഗ്രഫി, ഡ്രാമ 6.4/10 ഇന്ത്യ കണ്ട ഏറ്റവും ധീരയായ വനിതയായിരുന്നു ഝാൻസിയിലെ റാണി ലക്ഷ്മി ഭായി. 1857 ൽ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട ഒന്നാം സ്വാതന്ത്ര്യ സമരത്തിന്റെ നേതൃനിരയിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന റാണി, ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ അധിനിവേശത്തിനെതിരെ ധീരമായി പോരാടി സ്വന്തം ജീവൻ ബലിയർപ്പിച്ചു. പിന്നീട് വന്ന സ്വാതന്ത്ര്യ സമര സേനാനികൾക്കും സ്വതന്ത്ര ഇന്ത്യയിലെ എല്ലാ ജനതക്കും ആവേശവും ദേശഭക്തിയും […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]