• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Dzongkha

The Red Phallus / ദ റെഡ് ഫാലസ് (2018)

June 7, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2590 ഭാഷ സോങ്ഘ സംവിധാനം Tashi Gyeltshen പരിഭാഷ ബോയെറ്റ് വി ഏശാവ് ജോണർ ഡ്രാമ 6.5/10 താഷി ഗ്യെല്‍ഷെന്‍ (Tashi Gyeltshen) രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച് 2018ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഭൂട്ടാനീസ് ചിത്രമാണ് ദ റെഡ് ഫാലസ്.മരത്തടിയിൽ ഉദ്ധരിച്ച പുരുഷ ലിംഗ മാതൃക തീർക്കുന്നയാളും തങ്ക(thangka- പരുത്തിയിലോ പട്ടിലോ തീർത്ത ബുദ്ധ ദൈവങ്ങളുടെ ടിബറ്റൻ ചിത്രങ്ങളാണ്) ചെയ്യുന്നയാളും കൂടാതെ ഉത്സവങ്ങൾക്ക് മുഖം മൂടി ധരിച്ച് അത്സര(ആചാര്യൻ) വേഷം കെട്ടുന്ന ആളുമാണ് അപ്-അത്സര. അയാളുടെ […]

Lunana: A Yak in the Classroom / ലുണാനാ: യാക് ഇൻ ദി ക്ലാസ്സ്‌റൂം (2019)

March 16, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2473 MSONE GOLD RELEASE ഭാഷ സോങ്ഘ സംവിധാനം Pawo Choyning Dorji പരിഭാഷ ഡോ. ജമാൽ ജോണർ ഡ്രാമ, ഫാമിലി 7.8/10 Pawo choying Dorji നിർമ്മിച്ചു സംവിധാനം ചെയ്തു 2019 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ഭൂട്ടാനി ഫിലിമാണ് ലുണാനാ: യാക് ഇൻ ദി ക്ലാസ്സ്‌റൂം. ഭൂട്ടാനിന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഒഫീഷ്യൽ ഓസ്കാർ നോമിനിയായിരുന്നു ഈ സിനിമ. ഒട്ടനവധി അന്താരാഷ്ട്ര അവാർഡുകൾ നേടിയ, ഹിമാലയൻ മഞ്ഞിന്റെ കുളിർമ്മയുള്ള ഒരു കൊച്ചു ചിത്രം.Straight Forward […]

Travellers And Magicians / ട്രാവലേഴ്സ് ആന്‍ഡ് മജീഷ്യന്‍സ് (2003)

February 24, 2018 by Sojan Pallathu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 659 ഭാഷ സോങ്ക സംവിധാനം Khyentse Norbu പരിഭാഷ മോഹനൻ ശ്രീധരൻ ജോണർ അഡ്വെഞ്ചർ ,ഡ്രാമ 7.4/10 മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതമന്വേഷിച്ച് അമേരിക്കയിലേയ്ക്ക് പോകുന്ന ഒരുവനും സന്യാസ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ജീവിത സുഖം തേടിപ്പോകുന്ന മറ്റൊരാളും.ടിബറ്റിലെ ജീവിതത്തിന്റെ പതിഞ്ഞ താളം ആദ്യത്തെയാളെ വീർപ്പു മുട്ടിയ്ക്കുമ്പോൾ കുതിരയുടെ മാന്ത്രിക വേഗത രണ്ടാമത്തെയാളെ വേഗം ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തെത്തിക്കുന്നു. യാത്രയിൽ ആദ്യത്തെയാൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന സന്യാസിയും, പേപ്പർ വില്പനക്കാരനും , ആപ്പിൾ ചുമട്ടുകാരനും ഒക്കെ ഒരു ശല്യമാകുന്നുണ്ടെങ്കിലും പതിയെ പതിയെ സന്യാസിയുടെ […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]