• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Once Upon a Time in Hollywood / വൺസ് അപ്പോൺ എ ടൈം ഇൻ ഹോളിവുഡ് (2019)

April 22, 2020 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 1543

ഓസ്കാർ ഫെസ്റ്റ് – 07

പോസ്റ്റർ : രാഹുൽ രാജ്
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംQuentin Tarantino
പരിഭാഷഗായത്രി മാടമ്പി & ഷിഹാബ് എ ഹസ്സൻ
ജോണർകോമഡി, ഡ്രാമ

7.6/10

Download

2020 ഓസ്കാറില്‍ മികച്ച ചിത്രം, സംവിധായകന്‍, നടന്‍, സഹനടന്‍, തിരക്കഥ എന്നിങ്ങനെ ഒട്ടനവധി വിഭാഗങ്ങളിലേക്ക് നാമനിര്‍ദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെടുകയും മികച്ച സഹനടനുള്ള ഓസ്കാര്‍ ബ്രാഡ് പിറ്റിന് നേടിക്കൊടുക്കയും ചെയ്ത, പ്രമുഖ സംവിധായകനായ ക്വെന്റിൻ ടാരന്റിനോ ഒരിടവേളക്ക് ശേഷം സംവിധാനം ചെയ്ത ചിത്രമാണ് “വണ്‍സ് അപ്പോണ്‍ എ ടൈം… ഇന്‍ ഹോളിവുഡ്.”

ലിയോണാഡോ ഡികാപ്രിയോ, ബ്രാഡ് പിറ്റ് എന്നിവര്‍ തുല്യപ്രധാനമുള്ള വേഷങ്ങളില്‍ നിറഞ്ഞു നില്‍ക്കുന്ന ചിത്രം ഹോളിവുഡിലെ മുന്‍നിരതാര നിരയാല്‍ സമ്പുഷ്ടമാണ്.

ഹോളിവുഡ്, ഹിപ്പി സംസ്കാരത്തിന്റെ ഉന്നതിയിൽ നില്‍ക്കുന്ന 1969 ൽ, ലോസ് ഏഞ്ചൽസില്‍ വച്ച് നടക്കുന്ന ഒരു കഥയാണ് വൺസ് അപ്പോൺ എ ടൈം ഇന്‍ ഹോളിവുഡ്. ഒരു പാശ്ചാത്യ ടിവി സീരീസിന്റെ മുൻ താരം റിക്ക് ഡാൽട്ടൺ (ലിയോനാർഡോ ഡികാപ്രിയോ), അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദീർഘകാല സ്റ്റണ്ട് ഡബിള്‍ ക്ലിഫ് ബൂത്ത് (ബ്രാഡ് പിറ്റ്) എന്നിവയാണ് രണ്ട് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ. തങ്ങളെ ഇനിയും തിരിച്ചറിയാത്ത ഹോളിവുഡിൽ തങ്ങളുടേതായ സ്ഥാനം സൃഷ്ടിച്ചെടുക്കാൻ ഇരുവരും പാടുപെടുകയാണ്. എന്നാൽ റിക്കിന് വളരെ പ്രശസ്തയായ ഒരു അയൽവാസിയുണ്ട്, ഷാരോൺ ടേയ്റ്റ്.

ഓസ്കാർ പുരസ്കാരം നേടിയിട്ടുള്ള സംവിധായകൻ ക്വെന്റിൻ ടരാന്റിനോയുടെ ഒമ്പതാമത്തെ ഫീച്ചർ ചിത്രമാണിത്. 2015-ലെ ദി ഹേറ്റ്ഫുൾ 8 (2015) എയ്റ്റിന് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ചിത്രമാണിത്. തുടക്കത്തിൽ, ഇത് കുപ്രസിദ്ധമായ ചാൾസ് മാൻസൺ കൊലപാതകങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുമെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ഈ സംഭവം ഒരു പശ്ചാത്തല വശം മാത്രമായാണ് ചിത്രത്തില്‍ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. 1969 ഹോളിവുഡിലാണ് ഇത് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നതെന്നും ആ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അവലോകനമാണ് ചിത്രമെന്നുമാണ് ടരാന്റിനോ അഭിമുഖത്തില്‍ അവകാശപ്പെട്ടത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Comedy, Drama, OscarFest Tagged: Gayathri Madambi, Shihab A Hassan

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]