• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Open Your Eyes / ഓപ്പൺ യുവർ ഐസ് (1997)

May 2, 2019 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1084

MSONE GOLD RELEASE

പോസ്റ്റർ :  ഷൈജു എസ്
ഭാഷസ്പാനിഷ്
സംവിധാനംAlejandro Amenábar
പരിഭാഷസിനിഫൈൽ
ജോണർഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ

7.8/10

Download

സ്വപ്നത്തിനും യാഥാർഥ്യത്തിനും ഇടയിലൂടെ, ഒരു നൂൽപ്പാലത്തിലൂടെന്നവണ്ണം ഒരു യാത്ര. കണ്ടുകഴിഞ്ഞും ദിവസങ്ങളോ ആഴ്ചകളോ വിടാതെ പിന്തുടരുന്ന സിനിമ.


സുന്ദരനും സമ്പന്നനുമാണ് സ്വഭാവം കൊണ്ട് ഒരു പ്ലേബോയ് ആയ സെസാർ. ഒരു അപകടത്തെത്തുടർന്ന് മുഖം വികൃതമായതോടെ തകർന്നുപോയ ആ യുവാവിന്റെ ജീവിതത്തിലുണ്ടാകുന്ന അവിശ്വസനീയമായ സംഭവങ്ങൾ ആണ് ഈ സിനിമ. കാമുകി സോഫിയയും മുൻകാമുകി നൂരിയയും ഉറ്റസുഹൃത്ത് പെലായോയുമെല്ലാം അവന്റെ ജീവിതത്തെ തൊടുന്നുണ്ട്. ആ അനുഭവങ്ങളോരോന്നും സത്യമോ മിഥ്യയോ എന്ന് തിരിച്ചറിയാനാവാതെ പതറുമ്പോൾ അന്റോണിയോയുടെയും ഡുവർണോയ്‌സിന്റെയും വിരുദ്ധയുക്തികൾ അവനെ കൂടുതൽ ചിന്താക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.

പെനിലോപ് ക്രൂസ്, എഡ്വേർഡോ നോറീഗ എന്നിവർ നായികാനായകന്മാരായ ഈ അലഹാന്ദ്രോ അമെനബാർ ചിത്രം, 2001-ൽ ടോം ക്രൂയിസ് നായകനായി ‘വാനില സ്കൈ’ എന്ന പേരിൽ ഹോളിവുഡിൽ റീമേക്ക് ചെയ്തിരുന്നു. ഇൻസെപ്ഷൻ, ഷട്ടർ ഐലന്റ്, ദ പ്രെസ്റ്റീജ് തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ അവയുടെ മുൻഗാമിയായ ഈ സ്പാനിഷ് ചിത്രം, ധാരാളിത്തത്തോടെയുള്ള ഹോളിവുഡ് ദൃശ്യ പരിചരണമില്ലെങ്കിൽ പോലും മിക്കവാറും നിരാശപ്പെടുത്തില്ല.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, MsoneGold, Mystery, Sci-Fi, Spanish Tagged: Cinephile

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]