• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Brothers / ബ്രദേഴ്‌സ്‌ (2009)

November 16, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2851

പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംJim Sheridan
പരിഭാഷവിഷ്ണു പ്രസാദ്
ജോണർ ആക്ഷൻ, ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ

7.1/10

Download

ഭാര്യയും 2 പെൺമക്കളും അടങ്ങിയ സന്തുഷ്ടമായ കുടുംബ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ആളാണ് ക്യാപ്റ്റൻ സാം കെഹിൽ. സാമിന്റെ സഹോദരനാണ് ടോമി. മോഷണക്കുറ്റത്തിന് ജയിലിൽ കഴിഞ്ഞ ടോമിയെ, സാമിന്റെ ഭാര്യ ഗ്രേസിനും മക്കൾക്കും ഇഷ്ടമല്ലായിരുന്നു.

ഒരു നാൾ അഫ്‌ഗാനിസ്ഥാനിലേക്ക് പോകേണ്ടി വരുന്ന സാം അവിടെ വെച്ചൊരു ഹെലികോപ്റ്റർ അപകടത്തിൽ മരിച്ചെന്ന് നാട്ടിലറിയുന്നു. സാമിന്റെ മരണത്തോടെ ആകെ തളർന്ന ഗ്രേസിനും മക്കൾക്കും ടോമി താങ്ങാകുന്നു, വൈകാതെ തന്നെ ടോമി അവരുടെയെല്ലാം ഇഷ്ടം പിടിച്ചുപറ്റി.

എന്നാൽ സാം മരിച്ചിരുന്നില്ല. തീവ്രവാദികൾ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ കിട്ടാൻ വേണ്ടി ഉപദ്രവിക്കുകയും അവനെക്കൊണ്ട് പലതും ചെയ്യിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് അവിടെ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ട് നാട്ടിലെത്തിയ സാമിന്‌, താൻ സഹിക്കേണ്ടി വന്ന യാതനകളും, തന്റെ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടി ചെയ്ത തെറ്റും ആരോടും പറയാൻ പറ്റാതെ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു. സഹോദരനായ ടോമി, സ്വന്തം ഭാര്യയുമായി സെക്സിൽ ഏർപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് പോലും സാമിന്‌ സംശയമുണ്ടാകുന്നു. പിന്നീട് ആ കുടുംബത്തിൽ നടക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങളാണ് ബ്രദേഴ്‌സ്‌ എന്ന ഈ സിനിമ പറയുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Action, Drama, English, Thriller Tagged: Vishnu Prasad

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]m