• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

In the valley of Elah / ഇൻ ദ വാലി ഓഫ് എലാ (2007)

September 12, 2020 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2056

പോസ്റ്റർ: ജിതിൻ ചന്ദ്രൻ
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംPaul Haggis
പരിഭാഷഡോ ആശ കൃഷ്ണകുമാർ
ജോണർക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി

7.1/10

Download

2007-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ” ഇൻ ദി വാലി ഓഫ് എലാ ” ഒരു അമേരിക്കൻ ക്രൈം ഡ്രാമ മിസ്റ്ററി സിനിമയാണ്. 2004-ലെ പ്ലേ ബോയ് മാഗസിനിൽ അച്ചടിച്ച് വന്ന ‘ജേർണലിസ്റ്റ് മാർക്ക്‌ ബൗളി’ന്റെ ‘ഡെത്ത് ആൻഡ് ഡിസോണർ’ എന്ന പക്തിയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് നിർമിച്ച ഈ സിനിമ യഥാർത്ഥത്തിൽ നടന്ന കഥയെ ആധാരമാക്കിയാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇറാഖിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ തന്റെ മകന്റെ തിരോധാനം അന്വേഷിക്കാനിറങ്ങിയ റിട്ടയെർഡ് മിലിറ്ററി പോലീസുകാരനായ ഹാങ്ക് ഡീർഫീൽഡിനെ ഒരു പോലീസ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് സഹായിക്കാൻ സന്നദ്ധത കാണിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു എന്ന് കാണിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഇറാഖിൽ അമേരിക്കൻ പട്ടാളക്കാരുടെ ജീവിതവും മാനസിക സംഘർഷങ്ങളും തടവുകാരുടെ പീഡനവുമൊക്കെ പരാമർശിച്ചാണ് സിനിമ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Crime, Drama, English, Mystery Tagged: Dr. Asha Krishnakumar

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]