• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

The Fox and the Hound / ദി ഫോക്സ് ആൻഡ് ദി ഹൗണ്ട് (1981)

May 26, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2569

പോസ്റ്റർ: നിഖിൽ ഇ കൈതേരി
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംTed Berman
Richard Rich
Art Stevens
പരിഭാഷറാഷിദ് അഹമ്മദ്
ജോണർഅഡ്വഞ്ചർ, അനിമേഷന്‍, ഡ്രാമ

7.3/10

Download

ഒരു കുറുക്കനും വേട്ടനായയും കൂട്ടുകൂടിയാൽ എങ്ങനെയിരിക്കും? ബദ്ധവൈരികളായ രണ്ടു കൂട്ടർ തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം സാധ്യമെന്ന് പറയാനാവില്ലല്ലോ. ഡാനിയേൽ പി. മന്നിക്സിന്റെ 1967 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ‘ദി ഫോക്സ് ആൻഡ് ദി ഹൗണ്ട്’ എന്ന നോവലിന്റെ പശ്ചാത്തലം ഈയൊരു വിചിത്ര കൂട്ടുകെട്ടായിരുന്നു. ഈ നോവലിന്റെ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരമാണ് 1981 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ അനിമേഷൻ ചിത്രം. വാൾട്ട് ഡിസ്നി പ്രൊഡക്ഷൻസ് നിർമ്മിച്ച ഈ ചിത്രത്തിന് ടെഡ് ബെർമാൻ, റിച്ചാർഡ് റിച്ച്, ആർട്ട് സ്റ്റീവൻസ് എന്നിവർ ചേർന്ന് സംവിധാനം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

ടോഡ് എന്ന കുറുക്കന്റെയും കോപ്പർ എന്ന വേട്ടനായയുടെയും വിചിത്ര കൂട്ടുകെട്ടിന്റെ കഥ പറയുന്ന ചിത്രം, ശത്രുക്കളെന്നും ശത്രുക്കളായിരിക്കുമെന്നും അവിടെ സൗഹൃദത്തിന് സ്ഥാനമില്ലെന്നും അടിവരയിടുന്ന സമൂഹത്തോടും തങ്ങളിലെ സഹജവാസനകളോടും പോരാടി സൗഹൃദം നിലനിർത്താനുള്ള ഇരുവരുടേയും ശ്രമങ്ങളിലൂടെ പുരോഗമിക്കുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Adventure, Animation, Drama, English Tagged: Rashid Ahammed

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]