• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

What’s Eating Gilbert Grape / വാട്ട് ഈസ് ഈറ്റിംഗ് ഗിൽബർട്ട് ഗ്രേപ്പ് (1993)

September 6, 2019 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1203

പോസ്റ്റർ: ഷാരൂഖ് നിലമ്പൂർ
ഭാഷഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനംLasse Hallström
പരിഭാഷഷിഹാബ് എ. ഹസ്സൻ
ജോണർഡ്രാമ

7.8/10

Download

ലാസ് ഹാൾസ്ട്രോം സംവിധാനം ചെയ്ത് ജോണി ഡെപ്പ്, ജൂലിയറ്റ് ലൂയിസ്, ലിയോനാർഡോ ഡികാപ്രിയോ, ഡാർലിൻ കേറ്റ്സ് എന്നിവർ അഭിനയിച്ച 1993 ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ അമേരിക്കൻ ചിത്രമാണ് “വാട്ട് ഈസ് ഈറ്റിംഗ് ഗിൽബർട്ട് ഗ്രേപ്പ്”.

24 വയസുള്ള ഗിൽബെർട്ട് (ജോണി ഡെപ്പ്), പലചരക്ക് കടയിലെ ജോലിക്കാരനാണ്. അമിതവണ്ണമുള്ള അമ്മയെയും (ഡാർലിൻ കേറ്റ്സ്) മാനസിക വൈകല്യമുള്ള ഇളയ സഹോദരനെയും (ഡികാപ്രിയോ) പരിചരിക്കേണ്ട ചുമതലയുള്ള ഗില്‍ബെര്‍ട്ട് കുടുംബസമേതം അമേരിക്കയിലെ അധികമൊന്നും വികസനം എത്തിയിട്ടില്ലാത്ത എന്‍ഡോറ എന്ന ചെറുപട്ടണത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എയ്മി, എല്ലെന്‍ എന്നീ സഹോദരിമാരും കൂടെയുണ്ട്.

പീറ്റർ ഹെഡ്ജസ് ഇതേ പേരിൽ എഴുതിയ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അദ്ദേഹം തന്നെ തിരക്കഥ എഴുതിയിരിക്കുന്ന ചിത്രത്തിന് ബോക്സോഫീസില്‍ നല്ല സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചു. മികച്ച പ്രകടനത്തിലൂടെ 19 കാരനായ ലിയോനാർഡോ ഡികാപ്രിയോ തന്റെ ആദ്യ ഗോൾഡൻ ഗ്ലോബ് അവാർഡും മികച്ച നടനുള്ള അക്കാദമി അവാര്‍ഡ് നോമിനേഷനും നേടിയിരുന്നു.

അഭിനേതാക്കളുടെ മികച്ച പ്രകടനം, പശ്ചാത്തല സംഗീതം, ചടുലമായ എഡിറ്റിംഗ്, എന്‍ഡോറയിലെ മനോഹരമായ പ്രകൃതി ഭംഗി, വൈകാരിക മുഹൂര്‍ത്തങ്ങള്‍ എന്നിവ ചിത്രത്തെ എല്ലാത്തരം പ്രേക്ഷകര്‍ക്കും ആസ്വാദ്യകരമാക്കുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, English Tagged: Shihab A Hassan

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]