• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Home / ഹോം (2008)

December 3, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2276

പോസ്റ്റർ: ഷൈജു എസ്
ഭാഷഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനംUrsula Meier
പരിഭാഷമുഹസിൻ
ജോണർഡ്രാമ

7.0/10

Download

ഉർസുല മെയ്യ സംവിധാനം ചെയ്ത് 2008 ൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ റിലീസായ ഡ്രാമ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്ന ചിത്രമാണ് ‘ഹോം.’ പ്രകൃതി ഉപമയുടെ (eco-parable) ഭംഗിയായ ആവിഷ്കാരം കൂടിയാണ് ചിത്രം.
മാർത്താ, മൈക്കിൾ എന്നീ ദമ്പതികളും അവരുടെ മൂന്ന് മക്കളും താമസിക്കുന്നത് പണി പൂർത്തിയായിട്ടും പത്തു വർഷമായി ഉപയോഗ ശൂന്യമായി കിടക്കുന്ന ഒരു ഹൈവേയുടെ അരികിലുള്ള വീട്ടിലാണ്. വീടിന് മുന്നിലുള്ള ഹൈവേ അവരുടെ തന്നെ സ്ഥലമെന്നോണം അവർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ പെട്ടെന്നൊരു ദിവസം ആ ഹൈവേയിലൂടെയുള്ള വാഹനയാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു. ചീറിപാഞ്ഞു പോകുന്ന വണ്ടികളുടെ ശബ്ദം ആ കുടുംബത്തിൽ ഓരോരുത്തരുടെയും സ്വഭാവത്തെ അവരുടെ വ്യക്തിത്വത്തിനനുസൃതമായി ബാധിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.
മാർത്തയുടെ വിയോജിപ്പ് കാരണം അവർക്കാർക്കും വീട് മാറാനും സാധിക്കുന്നില്ല. പിന്നീട് നടക്കുന്ന സംഭവങ്ങളുടെ അവിസ്‌മരണീയമായ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരമാണ് ചിത്രം.
ഒറ്റവാക്കിൽ മാസ്റ്റർ പീസ് വർക്ക്‌ എന്ന് നിസ്സംശയം ചിത്രത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കാം. നിരവധി അവാർഡുകൾ നേടുകയും 82 ആമത് ഓസ്കാർ പുരസ്‌കാരത്തിന് മികച്ച വിദേശഭാഷാ ചിത്രത്തിനുള്ള ഔദ്യോഗിക സ്വിസ്സ് സബ്മിഷന് അർഹത നേടുകയും ചെയ്ത ചിത്രമാണ് ‘ഹോം.’

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, French Tagged: Muhasin

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]