• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Jeanne Dielman, 23, quai du commerce, 1080 Bruxelles / ജീൻ ഡീൽമാൻ, 23, കേ ദു കൊമേഴ്സ്, 1080, ബ്രൂസ്സൽ, (1975)

December 27, 2018 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 928

പെൺസിനിമകൾ – 05

പോസ്റ്റർ : പ്രവീൺ അടൂർ
ഭാഷഫ്രഞ്ച്
സംവിധാനംChantal Akerman
പരിഭാഷഅഖില പ്രേമചന്ദ്രൻ
ജോണർഡ്രാമ

7.8/10

Download

എക്കാലത്തെയും സ്ത്രീപക്ഷ ക്ലാസിക് എന്ന് നിരൂപക പ്രശംസ പിടിച്ചുപറ്റിയ ചിത്രം. സിനിമയിൽ ഇതുവരെ കാണാത്ത സമീപനത്തിലൂടെ സ്ത്രീ ജീവിതത്തിലെ ആവർത്തന വിരസതയും പുതുമ ഇല്ലായ്മയും വരച്ചിടുന്നു. സ്റ്റെഡി ഷോട്ടുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിച്ച് പലപ്പഴും നായികയോടൊപ്പം അവരുടെ അടുക്കളയിലാണ് നമ്മൾ എന്ന തോന്നൽ സംവിധായിക ഉണ്ടാക്കുന്നു. മൂന്ന് ദിവസത്തെ സംഭവങ്ങളാണ് ചിത്രത്തിലുള്ളത്. മൂന്നാം ദിവസമാകുമ്പോഴേക്ക് പ്രവചിക്കാൻ പറ്റുന്ന തരത്തിൽ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഓരോ ദൈനംദിന ചര്യയും നമുക്ക് പരിചിതമാകുന്നു. പക്ഷേ മൂന്നാം ദിവസം ആ ചര്യകളെല്ലാം തെറ്റുകയാണ്. ചിത്രത്തിന്റെ അണിയറയ്ക്ക് പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ചവരെല്ലാം സ്ത്രീകളാണെന്നത് മറ്റൊരു പ്രത്യേകത.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, French, WomenFest Tagged: Akhila Premachandran

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]