• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Dum Laga Ke Haisha / ദം ലഗാ കെ ഹൈഷാ (2015)

April 17, 2019 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1071

പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ എന്‍
ഭാഷഹിന്ദി
സംവിധാനംSharat Katariya
പരിഭാഷശ്രീജിത്ത് കെ പി
ജോണർകോമഡി, ഡ്രാമ, റൊമാൻസ്

7.5/10

Download

ഹരിദ്വാറിൽ വീഡിയോ കാസറ്റ് കട നടത്തുന്ന പ്രേംപ്രകാശ് തിവാരി വീട്ടുകാരുടെ നിർബന്ധം കാരണം, അമിതവണ്ണമുള്ള സന്ധ്യയെ വിവാഹം ചെയ്യുകയാണ്. സന്ധ്യ സ്‌കൂൾ ടീച്ചറാവാൻ പ്രയത്നിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. അവൾക്കൊരു ജോലി ലഭിച്ചാൽ വീട്ടിലേക്കൊരു വരുമാനവും അതുവഴി സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്ക് അറുതിവരികയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രേമിന്റെ അച്ഛൻ വിശ്വസിച്ചു. ഇഷ്ടമല്ലാത്ത വിവാഹത്തിലുള്ള തന്റെ എതിർപ്പൊ, താല്പര്യങ്ങളോ, എന്തിന് ഒരഭിപ്രായം പോലും അച്ഛനോട് തുറന്നുപറയാനുള്ള തന്റേടവും ധൈര്യവും പ്രേമിനില്ലായിരുന്നു. വിവാഹശേഷം പ്രേം സന്ധ്യയെ പൂർണമായും അവഗണിക്കുകയും പരസ്യമായി അപമാനിക്കുകയും ചെയ്യുകയാണ്. അപമാനം സഹിക്കാൻ വയ്യാതെ സന്ധ്യ ഡിവോഴ്സിനൊരുങ്ങുകയാണ്. സൗന്ദര്യം ശരീരത്തിലല്ല, മനസ്സിലാണ് വേണ്ടതെന്ന് ഈ സിനിമ പറയുന്നു.

യഷ് രാജ്‌ ഫിലിംസിന്റെ ബാനറിൽ ശരത് കടാരിയ രചനയും സംവിധാനവും നിരവഹിച്ച് ആയുഷ്മാൻ ഖുറാന, ഭൂമി പട്നേക്കർ , സഞ്ജയ് മിശ്ര, അൽക അമിൻ തുടങ്ങിയവർ പ്രധാനകഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. “മോഹ് മോഹ് കേ ധാഗേ” എന്ന ഗാനത്തിന് മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ അവാർഡ് മൊണാലി ടാക്കുറിനും, അതേ ഗാനത്തിന് മികച്ച രചയിതാവിനുള്ള അവാർഡ് വരുൺ ഗ്രോവറിനും ലഭിച്ചു. “പർസ്യൂട്ട് ഓഫ് ഹാപ്പിനെസ്” എന്ന സിനിമയുടെ സംഗീതസംവിധായകൻ ആന്ദ്രേ ഗ്വേരയാണ് ഈ സിനിമയുടെ പശ്ചാത്തലസംഗീതം നിർവഹിച്ചത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Comedy, Drama, Hindi, Romance Tagged: Sreejith KP

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]