• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Rams / റാംസ് (2015)

September 25, 2016 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 331

പോസ്റ്റർ : ഷൈജു എസ്
ഭാഷ ഐസ്‌ലാന്‍ഡിക്ക്
സംവിധാനം Grímur Hákonarson
പരിഭാഷ ശ്രീധർ
ജോണർകോമഡി, ഡ്രാമ

7.3/10

Download

ഗ്രിമൂര്‍ ഹെകൊണാര്‍സണ്‍ സംവിധാനം ചെയ്‌ത ഐസ്‌ലാന്‍ഡിക്ക് ചിത്രമാണ് റാംസ്‌. ഗുമ്മിയും കിഡ്ഡിയും സഹോദരന്മാരാണ്‌. അവരുടെ ആടുകള്‍ ആ നാട്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ചവയാണ്‌. ഭൂമി പങ്കുവയ്‌ക്കുകയും സമാന ജീവിത രീതി പിന്തുടരുകയുമൊക്കെ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും അവര്‍ പരസ്‌പരം സംസാരിച്ചിട്ട്‌ 40 വര്‍ഷങ്ങളായി. ഒരു ദിവസം കിഡ്ഡിയുടെ ആടുകള്‍ക്ക്‌ മാരകമായ പകര്‍ച്ചവ്യാധി പിടിക്കുന്നു. അതോടെ ആ താഴ്‌ വരയിലെ എല്ലാ ആടുകളുടെയും ജീവന്‍ ഭീഷണിയിലാകുന്നു…

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Comedy, Drama, FestivalFavorites, Icelandic Tagged: Sreedhar

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]