• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Seven Samurai / സെവന്‍ സാമുറായ് (1954)

December 15, 2014 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 100

പോസ്റ്റർ : ഷൈജു എസ്
ഭാഷജാപ്പനീസ്
സംവിധാനം Akira Kurosawa
പരിഭാഷ ശ്രീധര്‍
ജോണർആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ഡ്രാമ

8.6/10

Download

എം-സോണ്‍ തങ്ങളുടെ നൂറാമത് റിലീസ് പങ്കുവയ്ക്കുകയാണ്. അകിര കുറോസവയുടെ സെവന്‍ സാമുറായ് ആണ് നൂറാമത്തെ ഞങ്ങളുടെ സിനിമ.

വിപ്ലവം ഒരു ദിവസം ലോകം മുഴുവൻ പൊട്ടി പുറപ്പെടുന്നത് അല്ല. ഓരോ നാട്ടിലും അവിടുത്തെ തലനരച്ച കാർണോർക്കു ഒരു വിപ്ലവത്തിന്റെ കഥ പറയാനുണ്ടാവും. പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടിയോ അധികാരത്തിനു വേണ്ടിയാ അല്ല, നാടിനു വേണ്ടി മണ്ണിനെ അറിഞ്ഞവൻ നടത്തിയ വിപ്ലവം. 1586 ആം വർഷം ജപ്പാനിലെ ഒരു കൊച്ചു ഗ്രാമത്തിൽ പൊട്ടി പുറപ്പെട്ട വിപ്ലവത്തിന്റെ നാടൻപാട്ടാണ്‌ Seven Samurai. കൊയ്ത്തിനിറങ്ങുന്നവൻ ആയുധമേന്തി പ്രതിരോധത്തിനിറങ്ങിയ വിപ്ലവം, ജാതി വ്യവസ്ഥയുടെ മറ്റൊരു മുഖത്തോട് ആട്ടി തുപ്പിയ വിപ്ലവം, പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി കമിതാക്കൾ നയിച്ച വിപ്ലവം, തന്റെ മകന്റെ മരണത്തിനു നീതി സ്വയം നടപ്പാക്കിയ ഒരു അമ്മയുടെ വിപ്ലവം. ചോര വീഴാത്ത വിപ്ലവം ഇല്ലല്ലോ.

ഗ്രാമത്തിൽ ശേഷിച്ചിരുന്ന അവസാനത്തെ അരിമണിയും കൊള്ള അടിക്കപെട്ടപ്പോൾ ആണ് ആ പാവപെട്ട കർഷകർ തിരിച്ചടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്. കാരണം വിശന്നു കരയുന്ന അവരുടെ കുട്ടികൾക്ക് നൽകാൻ ഉത്തരം പോലും ആ സാധുകളിടെ കൈയിൽ ഇല്ലായിരുന്നു. ആയുധം കയ്യിലേന്തിയാൽ യുദ്ധം ആവില്ല. അതിനു പോരാളികൾ വേണം. അതിനായ് അവർ ഏഴ് samurai കളെ കണ്ടെത്തുന്നു. തുടർന്ന് ആ നാടിനെ കാക്കാൻ മുന്നിൽ നിരക്കുന്ന ഏഴു സമുറായികളുടെയും അവർക്ക് സഹായവുമായി പിന്നിൽ നിരന്ന കുറെ കാലി വയറുകളുടെയും കഥയാണ് Seven Samurai പറഞ്ഞു വക്കുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Action, Adventure, Drama, Japanese Tagged: Sreedhar

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]