• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

The Secret World of Arrietty / ദി സീക്രട്ട് വേൾഡ് ഓഫ് അരിയറ്റി (2010)

May 20, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1631

മാങ്ക ഫെസ്റ്റ് – 07

പോസ്റ്റർ: രാഹുൽ രാജ്
ഭാഷജാപ്പനീസ്
സംവിധാനംHiromasa Yonebayashi
പരിഭാഷശാമിൽ എ. ടി
ജോണർആനിമേഷന്‍, അഡ്വെഞ്ചർ, ഫാമിലി

7.6/10

Download

ഹിരോമാസാ യോനെബയാഷിയുടെ സംവിധാനത്തിൽ 2010ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ അനിമേഷൻ ചിത്രമാണ് “ദി സീക്രട്ട് വേൾഡ് ഓഫ് അരിയറ്റി”. പ്രശസ്‌ത ജാപ്പനീസ് അനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോയായ സ്റ്റുഡിയോ ഗിബ്ലിയാണ് ഈ ചിത്രം നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. മേരി നോർട്ടൻ എഴുതിയ “ദി ബോറോവേഴ്സ്” എന്ന പുസ്തകമാണ് ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ആധാരം. മനുഷ്യരുടെ വീടുകളിൽ അവരറിയാതെ ഒളിച്ചു താമസിക്കുന്ന കുഞ്ഞു മനുഷ്യരുടെ കഥയാണ് ഈ ചിത്രം പറയുന്നത്. മനുഷ്യരിൽ നിന്നും സാധനങ്ങൾ കടമെടുത്തു ജീവിക്കുന്നവർ ആയതുകൊണ്ട് ബോറോവേഴ്സ് (കടമെടുക്കുന്നവർ) എന്ന പേരിലാണ് അവർ അറിയപ്പെടുന്നത്. അവരിൽ പെട്ട അരിയാറ്റി എന്ന പെൺകുട്ടി അവധിക്കാലത്ത് ആ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ വന്ന ഷോ എന്ന കുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടുകയും തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന സംഭവങ്ങളുമാണ് കഥ.

ധാരാളം അവാർഡുകൾ കരസ്ഥമാക്കിയ ഈ ഫിലിം മുതിർന്നവർക്കും കുട്ടികൾക്കും ഒരുപോലെ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന നല്ലൊരു ഫീൽ ഗുഡ് മൂവി ആണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Adventure, Animation, Family, Japanese, MangaFest Tagged: Shamil AT

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]