• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

1987: When the Day Comes / 1987: വെൻ ദ ഡേ കംസ് (2017)

June 17, 2021 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2615

പോസ്റ്റർ: രോഹിത്ത് ജി. എസ്
ഭാഷകൊറിയൻ
സംവിധാനംJoon-Hwan Jang
പരിഭാഷതൗഫീക്ക് എ, ജീ ചാങ് വൂക്ക്
ജോണർഡ്രാമ

7.8/10

Download

കൊറിയയുടെ രാഷ്ട്രീയ ചരിത്രത്തിൽ കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ച ചില യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളിലേക്കുള്ള ഒരു തിരിഞ്ഞുനോട്ടമാണ് 2017 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ പൊളിറ്റിക്കൽ ത്രില്ലർ ചിത്രമായ “1987: വെൻ ദി ഡേയ് കംസ്”. ഹാ ജുങ് വൂ, കിം തേ രി, കിം യൂൻ സോക്, യൂ ഹൈ ജിൻ തുടങ്ങി വൻ താരനിര അണി നിരന്ന ചിത്രം എക്കാലത്തെയും മികച്ച കൊറിയൻ സിനിമകളിൽ ഒന്നാണ്.
1987 ൽ കൊറിയയിൽ ജനാധിപത്യവാദികളെയും കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അനുഭാവികളെയും ഇല്ലാതാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം നിയോഗിച്ച രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസി സംശയം തോന്നി കസ്റ്റഡിയിൽ എടുത്ത ഒരു കോളജ് വിദ്യാർത്ഥി,
ചോദ്യം ചെയ്യലിനിടയിലെ കസ്റ്റഡി മർദ്ദനത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു. അത് ഹാർട്ട് അറ്റാക്കാണ് എന്ന് വരുത്തി കൊലപാതകം മൂടി വെക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥ തലത്തിൽ നിന്നും ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ പിന്നീട് ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഇടപെടൽ മൂലം വാർത്ത പുറത്താവുകയും തുടർന്നുണ്ടാകുന്ന ഉദ്വേഗജനകമായ സംഭവവികാസങ്ങളുമാണ് ചിത്രം പ്രതിപാദിക്കുന്നത്.
കൊറിയൻ ചരിത്രത്തിൽ തന്നെ ഏറ്റവും വലിയ വഴിത്തിരിവായ രാഷ്ട്രീയ കലാപത്തിന് വഴിവെച്ച സംഭവങ്ങൾ ആണ് ചിത്രത്തിലുള്ളത്. മനുഷ്യാവകാശത്തിനും ജനാധിപത്യത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള അവസാനിക്കാത്ത യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ചെറിയ കനൽ എങ്ങനെ ഒരു വലിയ വിപ്ലവമായി കത്തിജ്വലിച്ചു എന്നത് നമുക്കീ ചിത്രത്തിൽ കാണാം.പൊളിറ്റിക്കൽ മൂവി ആയിട്ട് കൂടി, വളരെ ത്രില്ലിംഗും പ്രേക്ഷകനെ പിടിച്ചിരുത്തുന്നതുമായ തിരക്കഥയാണ് ചിത്രത്തിന്റേത്. ചടുലമായ സംഭാഷണങ്ങളും മികച്ച അഭിനയവും വളരെ ആവേശകരമായ ഒരു ക്ലൈമാക്സും സിനിമയെ മറ്റൊരു തലത്തിൽ എത്തിക്കുന്നു. പുറത്തിറങ്ങിയ വർഷം ബോക്സ് ഓഫീസിൽ കളക്ഷൻ വാരിക്കൂട്ടിയ ചിത്രം നിരവധി അവാർഡുകൾ കരസ്ഥമാക്കി.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Korean Tagged: Ji Chang-wook, Thoufeek A

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]