• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • എംസോൺ പരിഭാഷകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • എംസോൺ ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Train / ട്രെയിന്‍ (2020)

October 3, 2020 by Vishnu Prasad

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2112

പോസ്റ്റർ: ഫായിസ് ആംബ്രോ
ഭാഷകൊറിയന്‍
സംവിധാനംRyu Seung-jin
പരിഭാഷഅക്ഷയ് ഇടവലക്കാട്ട്, നിജോ സണ്ണി,
സംഗീത് പാണാട്ടില്‍, അനന്ദു രജന,
ആദം ദിൽഷൻ, മിഥുൻ പാച്ചു,
അൻഷിഫ് കല്ലായി, റാഫി സലീം
ജോണർഫാന്റസി, മിസ്റ്ററി, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ

8.0/10

Download

കൊറിയൻ സിനിമ സീരിസുകളിൽ ഇന്നും പ്രേക്ഷകരെ കൗതുകമുണർത്തുന്ന കഥാതന്തുവാണ് പാരലൽ വേൾഡ് കൺസപ്റ്റ്. അതിൽ തന്നെ മികച്ചതെന്ന് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ സ്റ്റോറിയും ആയാണ് ട്രെയിൻ നമ്മുടെ മുന്നിലേക്ക് എത്തുന്നത്. ഹിറ്റ് ദ ടോപ് എന്ന ടൈം ട്രാവലർ സീരിസിലൂടെ പരിചിതനായ യൂൺ ഷി യൂൺ ആണ് കഥയിലെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമായ സിയോ ഡു വോൺ ആയി വേഷമിടുന്നത്. നടി ക്യുങ്ങ് സൂ ജിൻ, ഹാൻ സിയോ ക്യുങ്ങ് ആയും വേഷമിടുന്നു. 12 വർഷങ്ങൾ മുൻപുള്ള ഒരു കൊലപാതക കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാണ് കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം. ഒരു പ്രതിയെ പിടികൂടാനായി ഡിക്ടറ്റീവ് ഡു വോൺ വർഷങ്ങളായി അടഞ്ഞു കിടക്കുന്ന മുക്യോങ്ങ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് എത്തുന്നു. എന്നാൽ അവിടെ അദ്ദേഹത്തെ കാത്തിരുന്നത് ഞെട്ടിക്കുന്ന കാഴ്ചകളായിരുന്നു. സ്റ്റേഷന്റെ പലഭാഗങ്ങളിലായും മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികൂടങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു. ഇതൊരു തുടർ കൊലപാതകമാണെന്നുള്ള നിഗമനത്തിൽ പോലീസ് കേസ് അന്വേഷണം തുടരുന്നു. കേസന്വേഷണത്തിന് ഭാഗമായി ഒരു നനുത്ത മഴയുള്ള രാത്രിയിൽ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരുന്ന ഡു വോൺ അടഞ്ഞു കിടക്കുന്ന ആ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ തനിക്കു നേരെ കുതിച്ചു വരുന്ന ഒരു ട്രെയിനാണ് കണ്ടത്. ആ ട്രെയിൻ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്. ഡു വോൺ കണ്ടത് സത്യമോ മിഥ്യയോ? ആ ട്രെയിനും തുടർ കൊലപാതകങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എന്ത്? 12 വർഷങ്ങൾക്കു മുൻപ് നടന്ന കൊലപാതകത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രതിയാര്?

മികച്ച കാസ്റ്റിങ്ങും വ്യത്യസ്ഥമായ കഥാതന്തുവും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സീരീസിന്റെ ബാഗ്രൗണ്ട് സ്കോർ ആരാധകർക്കിടയിൽ വളരെ പ്രശസ്ഥമാണ്. ഓരോ എപ്പിസോഡുകൾ കഴിയും തോറും പ്രേക്ഷകനെ മുൾ മുനയിൽ നിർത്താൻ സിരീസിന് കഴിയുന്നുണ്ട്. അത്യാവശ്യം നല്ല ട്വിസ്റ്റും കാര്യങ്ങളുമായി പോകുന്ന സീരീസ് എല്ലാ വിധ പ്രേക്ഷകർക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതിയിലാണ് നിർമ്മിച്ചിട്ടുള്ളത്. പ്രേക്ഷകരെ ആവേശത്തിന്റെ മുൾമുനയിൽ നിർത്തുന്ന ഒരു ഉഗ്രൻ ക്രൈം ത്രില്ലർ സീരീസാണ് ട്രെയിൻ.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Fantasy, Korean, Mystery, Sci-Fi Tagged: Adam Dilshan, Akshay Ilavalakkatt, Anandhu Rajana, Anshif Kallayi, Midhun Pachu, Nijo Sunny, Rafi Salim, Sangeeth Panattil

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]