• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Hear Me / ഹിയർ മീ (2009)

November 30, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2872

പോസ്റ്റർ : നിഖിൽ ഇ കൈതേരി
ഭാഷമാൻഡറിൻ
സംവിധാനംFen-fen Cheng
പരിഭാഷസജിത്ത് ടി. എസ്
ജോണർഡ്രാമ, റൊമാൻസ്

7.5/10

Download

Eddie Peng, Ivy Chen, Michelle Chen എന്നിവരെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി 2009 ൽ Cheng Fen-Fen ന്റെ സംവിധാനത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു Romantic-Comedy ചിത്രമാണ് ഹിയർ മീ.

Taiwanese ചരിത്രത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും മികച്ച Romance movie കളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കുന്ന ചിത്രം കൂടിയാണിത്.

സഹോദരിമാരായ Xiao Peng ഉം Yang Yang ഉം ചെറുപ്പക്കാരികളും സുന്ദരികളുമാണ്.
എന്നാൽ ഇരുവർക്കും സംസാരിക്കാനോ കേൾക്കാനോ കഴിയില്ല.
Deaflympics ൽ Swimming ന് പങ്കെടുക്കാനുള്ള തീവ്ര പരിശീലനത്തിലാണ് ചേച്ചി Xiao Peng.
അനിയത്തി Yang Yang Street Performance ചെയ്ത് രണ്ട് പേർക്കും ജീവിക്കാനുള്ള പണം സമ്പാദിക്കുന്നു.
Restaurant ഉടമസ്ഥന്റെ മകനായ Tian Kuo ഫുഡ് ഡെലിവറിയ്ക്ക് പോകുമ്പോഴാണ് രണ്ടുപേരെയും യാദൃശ്ചികമായി കാണുന്നത്.
കണ്ട മാത്രയിൽ തന്നെ Tian Kuo വിന് Yang Yang നെ ഇഷ്ടമായി.

തുടർന്ന് അവർ തമ്മിൽ സൗഹൃദത്തിലാവുകയും അവരുടെ ഇണക്കങ്ങളും പിണക്കങ്ങളും തമാശകളും പറഞ്ഞു പോകുന്ന ഒരു സിനിമയാണ് ഹിയർ മീ.

സിനിമയുടെ ഭൂരിഭാഗവും Sign language ആണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്. കേൾവി കുറവുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു നേർ കാഴ്ച കൂടിയാണ് ഈ സിനിമ.

ഈ സിനിമയിലെ പ്രകടനത്തിലൂടെ 12-ാമത് Taipei Film Awrads ലെ മികച്ച നായികയ്ക്കുള്ള Award, Ivy Chen നേടി.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, Mandarin, Romance Tagged: Sajith TS

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]