• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • എംസോൺ പരിഭാഷകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • എംസോൺ ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

The Father / ദ ഫാദർ (1996)

January 22, 2020 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1356

പോസ്റ്റർ : ഷൈജു എസ്
ഭാഷപേർഷ്യൻ
സംവിധാനംMajid Majidi
പരിഭാഷഅൻവർ ഹുസൈൻ
ജോണർഡ്രാമ

7.5/10

Download

മനോഹരമായ ആവിഷ്കാരത്തിലൂടെ ഇറാനിയൻ സിനിമയുടെ സൗന്ദര്യവും രാഷ്ട്രീയവും ലോകസിനിമക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തിയ അതുല്യ പ്രതിഭയാണ് മജീദ് മജീദി. ചിൽഡ്രൻ ഓഫ് ഹെവൻ, ബരാൻ, ബീയോണ്ട് ദി ക്‌ളൗഡ്‌സ്, ദി സോങ് ഓഫ് സ്പാരോസ് എന്നിവയിലൂടെ സുപരിചിതനാണ് മജീദി. ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏഴാമത് ചിത്രമാണ് ‘പെഡാർ’ (THE FATHER).

അച്ഛൻ നഷ്ടപെട്ട പതിനാലുകാരനായ മെഹ്‌റോല, അമ്മയെയും കുഞ്ഞനിയത്തിമാരെയും നല്ല നിലയിൽ നോക്കാൻ  പണം സമ്പാദിക്കാനായി ദൂരെ  പട്ടണത്തിൽ  ജോലിക്ക് പോയതായിരുന്നു. എന്നാൽ തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ തന്റെ അമ്മ ഒരു പോലീസുകാരനെ പുനർവിവാഹം ചെയ്തതായി ഉറ്റസുഹൃത്ത് ലത്തീഫ് പറഞ്ഞറിയുന്നു. എന്നാൽ ഇത് മെഹ്‌റോലക്കു ഉൾക്കൊള്ളാനാവുന്നില്ല. തന്റെ കുടുംബത്തെ തന്നിൽ നിന്നും അകറ്റിയത് ആ പോലീസുകാരൻ ആണെന്ന് അവൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. അയാളെ നേരിടാൻ അവൻ ഇറങ്ങിപ്പുറപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ മറ്റൊന്നായിരുന്നു. ഒരു പതിനാലുകാരന്റെ ആത്മസംഘർഷങ്ങളും തിരിച്ചറിവുകളുമാണ് മനോഹരമായ ദൃശ്യഭാഷയിലൂടെ മജീദ് മജീദി നമുക്ക് കാണിച്ചു തരുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, Persian Tagged: Anvar Hussain

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]