• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Filantropica / ഫിലാന്ത്രോപ്പിക്ക (2002)

May 18, 2020 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1624

പോസ്റ്റർ: സൈഫുദ്ധീൻ താണിക്കാട്ട്
ഭാഷറൊമാനിയൻ
സംവിധാനംNae Caranfil
പരിഭാഷഷിഹാസ് പരുത്തിവിള
ജോണർകോമഡി, ഡ്രാമ

8.5/10

Download

ഒവിഡു ഗോരാ, ചെറിയ ശമ്പളം മാത്രമുള്ള, മധ്യവയസ്കനായ ഈ ഹൈസ്കൂൾ പ്രൊഫസറുടെ ഏറ്റവും വലിയ ആഗ്രഹം ഒരു എഴുത്തുകാരനാവുക എന്നായിരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ഡിയാന എന്ന മോഡലുമായി പ്രണയത്തിലാവുന്നത് മുതലാണ് സിനിമ വേറെ ട്രാക്കിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത്. എടുക്കാചരക്കായ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥാപുസ്തകം വിൽക്കുന്നതിനിടയ്ക്കാണ് ചില സത്യങ്ങൾ അയാൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. പെപ്പെയെ പരിചയപ്പെടുന്നതോടെ ഭിക്ഷാടനത്തെ പറ്റിയുള്ള ധാരണ തന്നെ മാറുകയുണ്ടായി. ഭിക്ഷാടകരൊക്കെ ഒരു സംഘടനയിലെ അംഗങ്ങളാണെന്നും അവർ ഒരു കലാരൂപം പോലെ നെഞ്ചിലേറ്റി ഇതിനെയൊരു ബിസിനസ് ആയി കൊണ്ടുപോവുകയാണെന്നും ബോദ്ധ്യപ്പെട്ടു. ഓരോ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട് ഈ റാക്കറ്റിലേക്ക് വീണുപോകുന്ന ഹതഭാഗ്യനാണ് കഥാനായകൻ.

ഡാർക്ക് കോമഡി വിഭാഗത്തിൽ കഥ പറഞ്ഞു പോകുമ്പോൾ നയേ കാരൻഫിൽ (സംവിധായകൻ) റൊമേനിയൻ രാഷ്ട്രീയ പരിസരങ്ങളെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ് അവതരിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്. “ചാരിറ്റി” എന്ന പുതിയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലെ സത്യാവസ്ഥ വെളിവാകുമ്പോൾ 2002 ൽ ഇറങ്ങിയ ഈ സിനിമ ഇന്നും അർത്ഥവത്താണെന്ന് പ്രേക്ഷകന് തോന്നിയാൽ അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല.

“പറയാനൊരു കഥയില്ലാതെ കൈനീട്ടിയാൽ ഒന്നും ലഭിക്കില്ല”

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Comedy, Drama, Romanian Tagged: Shihas Paruthivila

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]