• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • എംസോൺ പരിഭാഷകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • എംസോൺ ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളം ഉപശീർഷകങ്ങൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Solaris / സൊളാരിസ് (1972)

March 28, 2021 by Vishnu Prasad

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2477

MSONE GOLD RELEASE

പോസ്റ്റർ: രോഹിത്ത് ജി. എസ്
ഭാഷറഷ്യൻ, ജർമൻ
സംവിധാനംAndrei Tarkovsky
പരിഭാഷമുബാറക്ക് റ്റി. എൻ.
ജോണർഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ

8.1/10

Download

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച സംവിധായകരിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കുന്ന റഷ്യൻ സംവിധായകൻ ആന്ദ്രേ തർക്കോവിസ്ക്കിയുടെ മൂന്നാമത്തെ ചിത്രമാണ് 1972 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സൊളാരിസ്. സ്റ്റാനിസ്ലാവ് ലെം എന്ന പോളിഷ് എഴുത്തുകാരൻ 1961 ൽ രചിച്ച ഇതേ പേരിലുള്ള ശാസ്ത്ര നോവലാണ് സിനിമയ്ക്കാധാരം.
സൊളാരിസ് എന്ന ഗ്രഹത്തെ പറ്റി പഠിക്കുവാൻ അയച്ച ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ സംഘം നേരിടുന്ന മാനസിക പ്രശ്നങ്ങളെയും മറ്റും പഠിക്കാൻ ക്രിസ് കെൽവിൻ എന്ന മനശാസ്ത്ര വിദഗ്ദനെ അയക്കുന്നിടത്ത് നിന്നാണ് സിനിമ ആരംഭിക്കുന്നത്.
അവിടെ എത്തി ചേരുന്ന കെൽവിൻ, താൻ എന്തിനെ പറ്റിയാണോ പഠിക്കാൻ വരുന്നത്, അതേ പ്രശ്നത്തിൽ അകപ്പെടുന്നു. സൊളാരിസ് എന്നത് സമുദ്രങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു ഗ്രഹമാണ്. മനുഷ്യർ നടത്തുന്ന പരീക്ഷണങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, മനുഷ്യൻ്റെ ഓർമകൾ കൊണ്ട്, അവൻ മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെ കൊണ്ട് അവനെ മാനസികമായി വേട്ടയാടുകയാണ് സൊളാരിസ് ചെയ്യുന്നത്. അതും, അയാളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മനുഷ്യരെ അതെ രൂപത്തിൽ പുനഃസൃഷ്ടിച്ച് കൊണ്ട്. ക്രിസിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, അയാൾ നേരിടുന്നത് വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്ക് മുന്നേ ആത്മഹത്യ ചെയ്ത അയാളുടെ ഭാര്യയുടെ അതേ രൂപത്തിലുള്ള ഒരു യുവതിയെയാണ്.
തുടർന്ന് സൊളാരിസിലെ അവശേഷിക്കുന്ന യാത്രക്കാർ ഇത്തരം ചിന്തകളെ ഒഴിവാക്കാൻ നടത്തുന്ന പരിശ്രമങ്ങളും, അവർ നേരിടുന്ന തടസങ്ങളുമാണ് ചിത്രം ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്. പ്രകൃതിയുടെ ശക്തിക്ക് മുന്നിൽ നിസ്സഹായനായ മനുഷ്യനെയാണ് തർക്കോവിസ്ക്കി നമുക്ക് മുന്നിൽ വരച്ചിടുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, German, MsoneGold, Mystery, Russian, Sci-Fi Tagged: Mubarak TN

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]