• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

The Silence / ദി സൈലൻസ് (1963)

April 5, 2015 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 135

പോസ്റ്റർ: മനു എ ഷാജി
ഭാഷസ്വീഡിഷ്
സംവിധാനംIngmar Bergman
പരിഭാഷഗീത തോട്ടം
ജോണർഡ്രാമ

7.9/10

Download

പൊരുത്തക്കേടുകള്‍ നിറഞ്ഞ ബന്ധമാണ് എസ്തറിന് സഹോദരിയായ അന്നയോടുണ്ടായിരുന്നത്.തികച്ചും അപരിചിതമായ നഗരത്തില്‍ ഒരുമിച്ചൊരു ഹോട്ടലില്‍ കഴിയുകയാണവര്‍.വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്ര താല്‍കാലികമായി അവസാനിപ്പിച്ചതിന് കാരണം എസ്തറിന്റെ രോഗാവസ്ഥയാണ്.അനുനിമിഷം വഷളായിക്കൊണ്ടിരുന്ന രോഗം എസ്തറിനെ തീര്‍ത്തും ദുര്‍ബലയാക്കിയെങ്കിലും അവളോടുള്ള അന്നയുടെ മനോഭാവം വെറുപ്പ്‌നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.ഭൂതകാലത്തിലെ ചില സംഭവവികാസങ്ങളാണ് ഈ വെറുപ്പിനു കാരണമെന്നു വ്യക്തമാണ്‌.എസ്തര്‍ അന്നയില്‍ പുലര്‍ത്തുന്ന അധികാരമനോഭാവത്തെ വെല്ലുവിളിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് പ്രവര്‍ത്തികള്‍.ഒരവസരത്തില്‍ എസ്തറിനെ വെല്ലുവിളിക്കുവാനായി ഹോട്ടല്‍ ജീവനക്കാരനുമായി ലൈംഗികബന്ധത്തില്‍ ഏര്‍പ്പെടുന്നുമുണ്ട് അന്ന.അന്നയുടെ മകനായ ജോഹാനാണ് ഈ സഹോദരിമാരെ അല്‍പമെങ്കിലും ബന്ധിപ്പിച്ചു നിര്‍ത്തുന്ന ഘടകം

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Drama, Swedish Tagged: Geetha Thottam

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]