• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

The Billionaire / ദി ബില്ല്യനെയർ (2011)

August 8, 2018 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 803 ഭാഷ തായ് സംവിധാനം Songyos Sugmakanan പരിഭാഷ ഹരികൃഷ്ണൻ വൈക്കം ജോണർ ഡ്രാമ 7.8/10 വെറും 16 മത്തെ വയസിൽ ഒരു പയ്യൻ എന്ത് നേടാനാണ് ? പക്ഷെ ടോപ്പ് തന്റെ 16 മത്തെ വയസിൽ ഓൺലൈൻ ഗെയിമിലൂടെ സമ്പാദിച്ചത് 4,00,000 Baht (8,28,000 INR) ആണ്. പക്ഷെ പണം ഉണ്ടാക്കാനുള്ള വ്യഗ്രതയിൽ അവന് 17 മത്തെ വയസിൽ തന്റെ പഠനം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു അതിനു ശേഷം പരാജയങ്ങൾ , പഴികൾ […]

War Of The Arrows / വാര്‍ ഓഫ് ദ ആരോസ് (2011)

April 7, 2018 by Sojan Pallathu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 699 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം Han-min Kim പരിഭാഷ ഹരികൃഷ്ണൻ വൈക്കം ജോണർ ആക്ഷൻ, ഹിസ്റ്ററി, വാർ 7.2/10 2011ൽ കൊറിയയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ ചിത്രമാണ് കിം ഹാൻ മിൻ സംവിധാനം ചെയ്ത വാർ ഓഫ് ദി ആരോസ് (WOTA). കൊറിയക്കാരുടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ജോണറുകളിൽ ഒന്നായ പീരിയഡ് ഡ്രാമയായ ഈ ചിത്രത്തിൽ നിരവധി മുഖ്യധാരാ കലാകാരന്മാർ വേഷമിട്ടിട്ടുണ്ട്. കുട്ടിക്കാലത്ത് മാതാപിതാക്കൾ നഷ്ടപ്പെട്ട നാം-യിയും ജാനിനും, അച്ഛന്റെ സുഹൃത്തായ കിം മുസ്യൂൻടെ […]

Mother / മദര്‍ (2009)

March 1, 2018 by Sojan Pallathu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 666 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം  Bong Joon Ho പരിഭാഷ ഹരികൃഷ്ണൻ വൈക്കം ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, ത്രില്ലെർ 7.8/10 ഒരു പെണ്‍കുട്ടിയുടെ ക്രൂരമായ കൊലപാതകത്തെ തുടർന്ന് അറസ്റ്റിലായ തന്‍റെ മകന്‍റെ നിരപരാദിത്വം തെളിയിക്കാൻ സാദാരണക്കാരിയായ ഒരമ്മ നടത്തുന്ന ഏകാങ്ക പോരാട്ടങ്ങളുടെ ശക്തമായ ചലച്ചിത്ര ഭാഷ്യമാണ് ഈ ചിത്രം … അധികാരികൾ കയ്യൊഴിഞ്ഞ അവർ സ്വന്തം നിലയിൽ യഥാർത്ഥ കൊലയാളിയെ കണ്ടത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു ….. അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

A Hard Day / എ ഹാര്‍ഡ് ഡേ (2014)

December 20, 2017 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 582 ഭാഷ കൊറിയന്‍ സംവിധാനം കിം സിയോങ്ങ് ഹുന്‍ പരിഭാഷ ഹരികൃഷ്ണന്‍ വൈക്കം ജോണർ ആക്ഷന്‍, ക്രൈം, ത്രില്ലര്‍ 7.2/10 ഒരു പോലീസുകാരന് അറിയാതെ പറ്റുന്ന ഒരു കാർ അപകടത്തിൽ ഒരാൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും ആരുമറിയാതെ അയാൾ ആ ജഡം ഒളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അതിനുശേഷം അയാൾക്കൊരു കാൾ വരുന്നു. അയാൾ ചെയ്തത് മറ്റൊരാൾക്ക്‌ അറിയാം എന്ന് പറയുന്നു. തുടർന്നുണ്ടാവുന്ന സംഭവ ബഹുലമായ കഥയാണ് ഈ ത്രില്ലർ ചിത്രം. ആക്ഷൻ സീനുകളിലെ ഒരിജിനാലിറ്റിയാണ് […]

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]