• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Escape From Sobibor / എസ്കേപ് ഫ്രം സോബിബോര്‍ (1987)

January 2, 2018 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 599 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം ജാക്ക് ഗോള്‍ഡ്‌ പരിഭാഷ ജിജോ മാത്യു ജോണർ ഡ്രാമ, ഹിസ്റ്ററി, വാര്‍ 7.4/10 രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധകാലത്ത് ജൂതന്മാരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാനായി ഹിട്ലരുടെ നിര്‍ദേശപ്രകാരം ഹെൻട്രിക്ക് ഹിംലറുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ രൂപീകരിച്ച കൊണ്സെന്‍ട്രേഷന്‍ ക്യാപുകളില്‍ ഒന്നാണ് സോബിബോര്‍.ഏകദേശം രണ്ടര ലക്ഷത്തോളം ജൂതന്മാരേ ഇവിടെ നാസികള്‍ കൂട്ടക്കുരുതി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.ദിവസവും വന്നുചേരുന്ന ട്രെയിനുകളില്‍ നിന്നുംസ്ത്രീകളും കുട്ടികളും അടങ്ങുന്ന നൂറുകണക്കിന് ജൂതന്മാരില്‍ നിന്നും തങ്ങള്‍ക്കു ജോലിക്കുവേണ്ടി ആവശ്യമുള്ളവരെ മാത്രം ഒഴിവാക്കിയിട്ട് ബാക്കിയുള്ളവരെ എല്ലാവരെയും […]

In Darkness / ഇന്‍ ഡാര്‍ക്ക്നെസ്സ് (2011)

November 15, 2017 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 535 ഭാഷ പോളിഷ് സംവിധാനം ആഗ്നിയാസ്ക ഹോളണ്ട് പരിഭാഷ ജിജോ മാത്യൂ ജോണർ ഡ്രാമ, വാർ 7.3/10 യഥാര്‍ഥ കഥയെ ആസ്പദമാക്കി ഡേവിഡ് എഫ് ഷാമൂണ്‍ ന്‍റെ രചനയില്‍ ആഗ്നിയാസ്ക ഹോളണ്ട് (Agnieszka Holland)ന്‍റെ സംവിധാനത്തില്‍ 2011ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ ഡ്രാമ വാര്‍ വിഭാഗത്തില്‍ പ്പെടുന്നസിനിമയാണ്ഇത്.രണ്ടാംലോകമഹായുദ്ധകാലത്തെ ഗെട്ടോ കുടിയൊഴിപ്പിക്കല്‍ സമയത്ത് നാസികള്‍ ജൂതന്മാരെ കൂട്ടത്തോടെ കൊന്നൊടുക്കുമ്പോള്‍ എല്ലാം വിട്ടെറിഞ്ഞ്‌ സ്വന്തം ജീവനുവേണ്ടി ഒരു നിവര്‍ത്തിയുമില്ലാതെ ഭൂഗര്‍ഭ മാലിന്യ പൈപ്പില്‍ അഭയം തേടുന്ന ഒരു കൂട്ടം […]

The Thing / ദ തിങ്ങ് (1982)

November 13, 2017 by Asha

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 533 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം ജോണ്‍ കാര്‍പെന്‍റര്‍ പരിഭാഷ ജിജോ മാത്യൂ ജോണർ ഹൊറർ, സയ-ഫി, മിസ്റ്ററി 8.1/10 1982 ല്‍ ജോണ്‍ കാര്‍പ്പെന്റരുടെ സംവിധാനത്തില്‍ ഇറങ്ങിയ സയന്‍സ് ഫിക്ഷന്‍ ഹൊറര്‍ മൂവിയാണ് ദി തിംഗ്.കഥ നടക്കുന്നത് അന്റാര്‍ട്ടിക്കയിലെ ഒരു അമേരിക്കന്‍ റിസേര്‍ച് കേന്ദ്രത്തിലാണ്.അപ്രതീക്ഷിതമായി അവരുടെ ക്യാമ്പിലേക്ക് ഒരു അഥിതി കടന്നുവരുന്നു.പിന്നീട് അവരുടെ ക്യാമ്പില്‍ നടക്കുന്ന ഭീകരമായ സംഭവങ്ങളാണ് സിനിമയില്‍ കാണിക്കുന്നത്.തങ്ങളില്‍ ആരാണ് ശരിക്കും മനുഷ്യര്‍ എന്നുപോലും അറിയാന്‍ പറ്റാത്ത ഭീകര അവസ്ഥ […]

Blood Diamond / ബ്ലഡ് ഡയമണ്ട് (2006)

September 7, 2017 by Rahul

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 487 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Edward Zwick പരിഭാഷ ജിജോ മാത്യു ജോണർ അഡ്വഞ്ചർ, ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ 8/10 എഡ്വാർഡ് സ്വിക്ക്ന്‍റെ സംവിധാനത്തില്‍ 2006 ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ പൊളിറ്റിക്കല്‍ വാര്‍ ത്രില്ലെര്‍ സിനിമയാണ് ബ്ലഡ്‌ ഡയമണ്ട്. 1991–2002 ലെ സിയറ ലിയോണിലെ സിവില്‍ വാറിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലൂടെയാണ് സിനിമ കടന്നുപോകുന്നത് .വളരെ തന്ത്രശാലിയായ ഒരു വജ്ര കടതുകാരനാണ് ഡാനി ആര്‍ച്ചര്‍..വിമതരും സൈന്യവും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തില്‍ കുടുമ്പം മുഴുവനും നഷ്ട്ടപ്പെട്ട സോളമന്‍ എന്ന മുക്കുവന് അവിചാരിതമായി […]

Snow White And The Huntsman / സ്നോവൈറ്റ് ആൻഡ് ദ ഹണ്ട്സ്മാൻ (2012)

November 9, 2016 by Vishnu

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 361 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Rupert Sanders പരിഭാഷ ജിജോ മാത്യൂ ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ഡ്രാമ 6.1/10 സുപ്രസിദ്ധമായ ബാലസാഹിത്യ കൃതി “സ്നോവൈറ്റ്” നെ ആസ്പദമാക്കി റുപ്പെർട്ട് സാന്ർഡേഴ്സ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഡാർക്ക് ഫാന്റസി ചിത്രമാണ് സ്നോവൈറ്റ് ആന്റ് ഹണ്ട്സ്മാൻ. ക്രിസ്റ്റീൻ സ്റ്റുവാർട്ട്, ചാർലീസ് തെറോൺ തുടങ്ങിയവർ ഇതിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങള്‍ പങ്കുവെക്കാൻ അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]