• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Spanish

Cannibal / കനിബൽ (2013)

May 21, 2022 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 3009 ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Manuel Martín Cuenca പരിഭാഷ അനൂപ് അനു ജോണർ അഡ്വഞ്ചർ, ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 5.8/10 മാനുവൽ മാർട്ടിൻ ക്യൂൻക സംവിധാനം ചെയ്ത് 2013 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സ്പാനിഷ് ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് കനിബൽ. ചിത്രത്തിലെ നായകനായ കാർലോസ് ഒരു സീരിയൽ കില്ലറാണ്. എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരുടെ കണ്ണിൽ അയാൾ തികച്ചും മാന്യനും സൽസ്വഭാവിയുമായ ഒരു തയ്യൽക്കാരനാണ്. അയാൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് സ്ത്രീകളെയാണ്. അയാൾ തന്റെ ഇരയെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പിന്തുടരുകയും അവരെ അക്രമിച്ച് […]

The Obscure Spring / ദി ഒബ്സ്‌ക്യൂർ സ്പ്രിംഗ് (2014)

April 17, 2022 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2985 ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Ernesto Contreras പരിഭാഷ അരുൺ ബി. എസ്, കൊല്ലം. ജോണർ ഡ്രാമ 6.3/10 ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടുപോയ ഈഗോറും ഭർത്താവുപേക്ഷിച്ച് മകനോടൊപ്പം കഴിയുന്ന പീനയും തമ്മിലുണ്ടാകുന്ന വികാര തീവ്രമായ ബന്ധത്തിന്റെ കഥയാണ് 2014-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മെക്സിക്കൻ ഈറോട്ടിക്ക് ചലച്ചിത്രമായ ദി ഒബ്സ്ക്യൂർ സ്പ്രിംഗ് (സ്പാനിഷ്: Las Oscuras Primaveras) പറയുന്നത്. ഒരു വസന്തകാലത്തിന് മുന്നോടിയായി ഈഗോറും പീനയും തമ്മിലുണ്ടാകുന്ന പ്രണയവും ലൈംഗികതയും ഇടകലർന്ന ബന്ധവും അത് രഹസ്യമാക്കി […]

Sorcerer / സോഴ്സറർ (1977)

March 22, 2022 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2967 MSONE GOLD RELEASE ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് & സ്പാനിഷ് സംവിധാനം William Friedkin പരിഭാഷ അജിത് രാജ് ജോണർ അഡ്വഞ്ചർ, ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ 7.7/10 1953- ൽ ഇറങ്ങിയ ദി വേജസ് ഓഫ് ഫിയർ (1953) എന്ന ചിത്രത്തെ ആസ്പദമാക്കി 1977ൽ നിർമ്മിച്ച അമേരിക്കൻ ചിത്രമാണ് സോഴ്സറർ. തെക്കേ അമേരിക്കയിലെ ഒരു ഉൾനാട്ടിൽ, ഒരു ഓയിൽ കമ്പനി പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. ഇത് കെടുത്താനായി സ്ഫോടന വസ്തുവായ നൈട്രോ ഗ്ലിസറിൻ എന്ന രാസവസ്തു അവിടെ […]

Like Water for Chocolate / ലൈക്ക് വാട്ടർ ഫോർ ചോക്ലേറ്റ് (1992)

February 20, 2022 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2940 വാലന്റൈൻസ് ഡേ ഫെസ്റ്റ് – 06 ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Alfonso Arau പരിഭാഷ ഡോ. ആശ കൃഷ്ണകുമാർ ജോണർ ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 7.1/10 കുടുംബത്തിലെ ആചാരം നിമിത്തം കല്യാണം കഴിച്ച് കുടുംബജീവിതം നയിക്കാൻ കഴിയാത്ത റ്റിറ്റ, തന്റെ പ്രണയിനിയുടെ സാമിപ്യത്തിനായി അവളുടെ സഹോദരിയെ കല്യാണം കഴിക്കേണ്ടി വന്ന പെഡ്രോ. ഇവരുടെ പ്രണയത്തിന്റെ കഥയാണ് ലൈക്‌ വാട്ടർ ഫോർ ചോക്ലേറ്റ്. റ്റിറ്റയുടെ വികാരങ്ങൾ അവളുടെ പാചകത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ […]

Don’t Move / ഡോണ്ട് മൂവ് (2004)

December 26, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2896 ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Sergio Castellitto പരിഭാഷ വിഷ്ണു പ്രസാദ് ജോണർ ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 7.1/10 നഗരത്തിലെ തിരക്കുള്ള ഒരു ഡോക്ടറാണ് തിമൊത്തോ. ഒരു ദിവസം അയാളുടെ മകൾ അഞ്ചല ഒരു അപകടത്തിൽപ്പെട്ട് ഗുരുതരവസ്ഥയിൽ തന്റെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ അഡ്മിറ്റാകുന്നു, ആ മനോവിഷമത്തിൽ ജനലരികിൽ നിൽക്കവേ ഹോസ്പിറ്റലിന് പുറത്ത് അയാൾ ഒരു സ്ത്രീ ഇരിക്കുന്നത് കാണുന്നു. ആ ഒരു നിമിഷം തിമൊത്തോയുടെ മനസ്സ് ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾ പിന്നിലേക്ക് പോയി. സുന്ദരിയായ ഭാര്യ, നല്ലൊരു […]

Sound of the Sea / സൗണ്ട് ഓഫ് ദി സീ (2001)

December 13, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2888 ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Bigas Luna പരിഭാഷ അഷ്‌കർ ഹൈദർ ജോണർ ഡ്രാമ, റൊമാൻസ് 6.0/10 വലെൻസിയയിലെ തുറമുഖ നഗരമായ ഡെനിയയിലെ സ്കൂളിൽ ഭാഷാധ്യാപകനായി എത്തിയതാണ് ഉലിസസ്. വന്യമായ കാല്പനികതയാൽ വശ്യമായ കണ്ണുകളുള്ള ഉലിസസ് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മാർട്ടിനയുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. ഉലിസസിന്റെ പ്രണയാതുരമായ കഥകളിൽ വീണു പോകാതിരിക്കാൻ മാർട്ടിനയ്ക്കും ആവുന്നില്ല, ഉലിസസ് കഥ പറഞ്ഞു തുടങ്ങി… “അഗാധമായ സമുദ്രത്തിന്റെ ആഴങ്ങളിൽ നിന്നും രണ്ട് സർപ്പങ്ങൾ ഉയർന്നു വന്നു, ജലപ്പരപ്പിൽ അവ തന്റെ മകുടവും […]

No One Gets Out Alive / നോ വൺ ഗെറ്റ്സ്‌ ഔട്ട് അലൈവ് (2021)

December 12, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2882 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് & സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Santiago Menghini പരിഭാഷ അനുപ് അനു ജോണർ ഡ്രാമ, ഹൊറർ, മിസ്റ്ററി 5.3/10 2021′ ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഇംഗ്ലീഷ് ഹൊറർ, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ ചിത്രമാണ് “നോ വൺ ഗെറ്റ്സ് ഔട്ട് അലൈവ്.” നായികയായ അംബർ നിയമവിരുദ്ധമായി അമേരിക്കയിൽ എത്തുന്നിടത്താണ് സിനിമ ആരംഭിക്കുന്നത്. താമസിയാതെ തന്നെ അവിടെയുള്ള ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ അവൾക്ക് ജോലി ലഭിക്കുന്നു. ഇതിനിടയിൽ താമസിക്കാൻ സുരക്ഷിതമായ ഒരിടം കണ്ടെത്താൻ അവൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്. ഒരു […]

Our Mothers / അവർ മദേഴ്‌സ് (2019)

November 16, 2021 by Vishnu

എംസോൺ റിലീസ് – 2849 MSONE GOLD RELEASE ഭാഷ സ്പാനിഷ് സംവിധാനം Cesar Diaz പരിഭാഷ ബോയെറ്റ് വി ഏശാവ് ജോണർ ഡ്രാമ 6.7/10 സീസർ ഡയസ് (César Díaz) എഴുതി സംവിധാനം ചെയ്ത് 2019ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ചിത്രമാണ് അവർ മദേഴ്സ്. 1980-കളിൽ ഗ്വാട്ടിമാലയിലെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിന്റെ ഭാഗമായി നടന്ന കൂട്ടകുരുതിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ തകർക്കപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങളെയും സ്ത്രീകളെയും പറ്റി പറയുകയാണ് ഈ ചിത്രം. 2019-ലെ ഐ.എഫ്.എഫ്.കെ യിലെ മികച്ച ചിത്രത്തിനായുള്ള മത്സര വിഭാഗത്തിൽ ഈ ചിത്രം […]

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to page 3
  • Interim pages omitted …
  • Go to page 17
  • Go to Next Page »

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profitable initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]