എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2552 ഭാഷ കൊറിയൻ സംവിധാനം EuiJeong Hong പരിഭാഷ 1 ജിതിൻ. വി പരിഭാഷ 2 അരവിന്ദ് വി. ചെറുവലൂർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ 6.4/10 2020 ൽ റിലീസ് ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു സൗത്ത് കൊറിയൻ ക്രൈം ഡ്രാമയാണ് വോയിസ്‌ ഓഫ് സൈലൻസ്. ക്രൈം സംഘടനകൾ കൊന്ന് മലിനമാക്കിയിട്ടിട്ട് പോയ ശവശരീരങ്ങളും മറ്റും വൃത്തിയാക്കി മറവ് ചെയ്യുന്ന ജോലിക്കാരാണ് ചാങ് ബൊക്കും, തേ ഇനും. എന്നാൽ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ഇവർക്ക് […]
The Bridge Season 1 / ദി ബ്രിഡ്‌ജ്‌ സീസൺ 1 (2011)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2546 ഭാഷ സ്വീഡിഷ്, ഡാനിഷ് നിർമാണം Nimbus FilmFilmlance International പരിഭാഷ ഷിഹാസ് പരുത്തിവിള, സാബിറ്റോ മാഗ്മഡ്,ഫാസിൽ മാരായമംഗലം, വിവേക് സത്യൻ,അരുൺ അശോകൻ, ഫ്രെഡി ഫ്രാൻസിസ്ഉദയ കൃഷ്‌ണ ജോണർ ക്രൈം, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ 8.6/10 ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിദേശ ടിവി സീരീസുകളുടെ പട്ടികയിൽ എപ്പോഴും മുൻപന്തിയിൽ വരുന്ന പേരാണ് The Bridge (Bron/Broen). പിൽക്കാലത്ത് ഇംഗ്ലീഷ് അടക്കം വിവിധ ഭാഷകളിൽ റീമേക്കുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുള്ള ഈ Crime Investigation സീരീസ് ഇന്നും ആരാധകർക്കിടയിൽ […]
The Ghost Writer / ദി ഗോസ്റ്റ് റൈറ്റർ (2010)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2539 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Roman Polanski പരിഭാഷ പ്രശോഭ് പി.സി. ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 7.2/10 മുൻ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആഡം ലാങ്, തന്റെ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിലെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ പുസ്തകമാക്കി ഇറക്കാനുള്ള ഒരുക്കത്തിലാണ്. പുസ്തകം എഴുതാൻ സഹായിയെ (ഗോസ്റ്റ് റൈറ്റർ) പ്രസാധകർ നിയോഗിക്കുന്നു. താൽപര്യം ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും, നല്ല പ്രതിഫലം തരാമെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ നായകൻ (ചിത്രത്തിൽ ഇയാൾക്ക് പേരില്ല) ആ ജോലി ഏറ്റെടുക്കുന്നു. തനിക്ക് മുമ്പ് ലാങ്ങിനു വേണ്ടി ജോലി ചെയ്ത […]
L.A. Confidential / എൽ. എ. കോൺഫിടെൻഷ്യൽ (1997)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2537 MSONE GOLD RELEASE ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Curtis Hanson പരിഭാഷ പ്രശോഭ് പി.സി. ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 8.2/10 ഹോളിവുഡ് ക്രൈം ത്രില്ലർ സിനിമകളിലെ എക്കാലത്തെയും ക്ലാസിക്കുകളിൽ ഒന്നാണ് 1997ൽ ഇറങ്ങിയ എൽ. എ. കോൺഫിടെൻഷ്യൽ. റസ്സൽ ക്രോ, കെവിൻ സ്പേസി, ഗയ് പിയേഴ്സ്, കിം ബേസിംഗർ എന്നീ വലിയ താരനിര അണിനിരക്കുന്ന ചിത്രം മികച്ച അവലംബിത തിരക്കഥക്കും മികച്ച സഹനടിക്കുമുള്ള (ബേസിംഗർ) ഓസ്കാർ പുരസ്കാരം നേടി.ലോസ് ആഞ്ചലസിൽ […]
Miss Sherlock / മിസ്സ് ഷെർലക് (2018)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2534 ഭാഷ ജാപ്പനീസ് സംവിധാനം Yûsuke TakiJun’ichi MoriTakashi Matsuo പരിഭാഷ ജിതിൻ ജേക്കബ് കോശി,ദേവനന്ദൻ നന്ദനം,അനന്ദു കെ. എസ്,വിവേക് സത്യൻ,നിബിൻ ജിൻസി,ഗോകുൽ എസ് എൻ ചെറുവല്ലൂർ,അരുൺ അശോകൻ,ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്,തൗഫീക്ക് എ,ശ്രുതി രഞ്ജിത്ത്,റോഷൻ ഖാലിദ്,നിഷാം നിലമ്പൂർ,ജീ ചാങ് വൂക്ക്,ഹബീബ് ഏന്തയാർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 7.1/10 കാലത്തിനും ദേശത്തിനും അനുയോജ്യമായ മാറ്റങ്ങളോടെ ഏത് നാടിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പറിച്ചുനട്ടാലും പ്രേക്ഷകമനസ്സുകളിൽ വേരൂന്നി പന്തലിക്കുന്ന ചുരുക്കം ചില കഥാപാത്രങ്ങളേ കല്പിതകഥകളുടെ ലോകത്തുള്ളൂ. അക്കൂട്ടത്തിൽ […]
Believe Me: The Abduction of Lisa McVey / ബിലീവ് മി: ദി അബ്ഡക്ഷൻ ഓഫ് ലിസ മക്‌വേ (2018)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2531 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Jim Donovan പരിഭാഷ മുഹമ്മദ് ആസിഫ് ജോണർ ബയോഗ്രഫി, ക്രൈം, ഡ്രാമ 7.2/10 യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കി 2018ൽ റിലീസായ കനേഡിയൻ സിനിമയാണ് ബിലീവ് മി: ദി അബ്ഡക്ഷൻ ഓഫ് ലിസ മക്‌വേ.ഒരു ഡോനട്ട് കടയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന 17 കാരിയാണ് ലിസ. ഒരു രാത്രിയിൽ നഗരത്തെ വിറപ്പികുന്ന ഒരു സീരിയൽ കില്ലർ ലിസയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു. പിന്നീട് അയാളുടെ കയ്യിൽ നിന്നും ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെടുക എന്നത് മാത്രമാകുന്നു […]
Mission Possible / മിഷൻ പോസിബിൾ (2021)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2525 ഭാഷ കൊറിയൻ നിർമാണം Kim Hyeong-joo പരിഭാഷ പാർക്ക് ഷിൻ ഹേ ജോണർ ആക്ഷൻ, ക്രൈം, കോമഡി 6.4/10 കിം ഹയൂങ് ജൂ സംവിധാനം ചെയ്ത് 2021ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ആക്ഷൻ കോമഡി ചിത്രമാണ് ‘മിഷൻ പോസിബിൾ’. കിം യങ് ക്വാങ്, ലീ സുൻ ബിൻ ഇവരാണ് കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളായി അഭിനയിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചൈനയിൽ നിന്നും ഒരുപാട് തോക്കുകൾ പെട്ടികളിലാക്കി നോർത്ത് കൊറിയയിലേക്ക് ഒരു ടീം കടത്തുന്നു. തടയാൻ വന്ന പത്തോളം പോലിസുകാരെ കൊന്നിട്ട് […]
Mare of Easttown (Miniseries) / മെയർ ഓഫ് ഈസ്റ്റ്ടൗൺ (മിനിസീരീസ്) (2021)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2541 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Craig Zobel പരിഭാഷ സാമിർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 8.4/10 കെയ്‌റ്റ് വിൻസ്ലെറ്റ് പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തി HBO യിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്ന മിനിസീരീസായ ‘മെയർ ഓഫ് ഈസ്റ്റ്ടൗൺ’. പെൻസിൽവാനിയയിലെ ഒരു കൂട്ടം ജനങ്ങളുടെ കഥയാണ് പറയുന്നത്. പതിഞ്ഞ താളത്തിൽ പോകുന്ന ഈ സീരീസ് ഒരു ക്രൈം മിസ്റ്ററി ഡ്രാമയാണ്. മിക്ക HBO ഒറിജിനൽസിനെയും പോലെത്തന്നെ ഇതിന്റെയും മേക്കിങ് ക്വാളിറ്റി എടുത്തു പറയേണ്ടതാണ്. മെയർ ശീഹൻ എന്ന […]