എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2083 Yugosphere Special – 04 ഭാഷ സെ൪ബിയൻ സംവിധാനം Srdjan Koljevic പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി, റൊമാൻസ് 7.4/10 1991 ജൂൺ – യുഗാസ്ലാവിയയുടെ പതനത്തിലേക്ക് നയിച്ച ആഭ്യന്തര കലഹം തുടങ്ങാൻ രണ്ടാഴ്ച്ച ബാക്കിയുള്ളപ്പോൾ ബോസ്നിയക്കാരനായ ട്രക്ക് ഡ്രൈവർ റാറ്റ്കോ ജയിൽ മോചിതനാകുന്നു. ഒരു ട്രക്ക്-പ്രേമിയായ റാറ്റ്കോ ഓടിച്ചുനോക്കാനുള്ള രസത്തിനായി ട്രക്ക് അടിച്ചുമാറ്റിയതിനാണ് അകത്തായത്. പുറത്തിറങ്ങിയ റാറ്റ്കോ തുറമുഖത്ത് കിടക്കുന്ന ചുവന്ന ബെൻസ് ട്രക്ക് കാണുമ്പോൾ പഴയ ആഗ്രഹങ്ങൾ […]
Fine Dead Girls / ഫൈൻ ഡെഡ് ഗേൾസ് (2002)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2081 Yugosphere Special – 02 ഭാഷ ക്രോയേഷ്യൻ സംവിധാനം Dalibor Matanic പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ ഡ്രാമ, ത്രില്ലർ 7.2/10 2002ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ക്രോയേഷ്യൻ ക്രൈം ചിത്രമാണ് ഫൈൻ ഡെഡ് ഗേൾസ്. ക്രോയേഷ്യക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം കിട്ടിയതിനു ശേഷം മികച്ച സിനിമകളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ചിത്രം വിവാദപരമായ പല തീമുകൾ കൊണ്ടും പ്രശസ്തി നേടിയതാണ്.വീൽചെയറിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധ തന്റെ കുട്ടിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി എന്ന് ഒരു സ്ത്രീ പരാതിപ്പെടുമ്പോൾ അത് അന്വേഷിക്കാൻ […]
Class Enemy / ക്ലാസ്സ്‌ എനിമി (2013)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2080 Yugosphere Special – 01 ഭാഷ സ്ലോവേനിയൻ സംവിധാനം Rok Bicek പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ ഡ്രാമ 7.6/10 അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രദ്ധ നേടിയ അപൂർവ്വം സ്ലോവേനിയൻ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് റോക് ബിചെക് സംവിധാനം ചെയ്ത ക്ലാസ്സ്‌ എനിമി.പൊതുവേ കുറച്ച് സെൻസിറ്റീവ് ആയ ടീനേജ് കുട്ടികളും അവർക്ക് ഒരുപാട് അടുപ്പം ഉള്ള അധ്യാപികയും ഉള്ള ഒരു ക്ലാസ്സ്‌. അദ്ധ്യാപിക പ്രസവ അവധി എടുത്തു പോകുമ്പോൾ പകരം ക്ലാസ്സ്‌ ടീച്ചർ ആയി വരുന്നത് കണിശ്ശക്കാരനായ ജർമൻ […]
Unbelievable (Miniseries) / അൺബിലീവബിൾ (മിനിസീരീസ്) (2019)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2062 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് നിർമാണം Katie Couric Media പരിഭാഷ ഡോ. ആശ കൃഷ്ണകുമാർ, അഖില പ്രേമചന്ദ്രൻ, ശ്രീധർ ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ 8.4/10 ഒരു സ്ത്രീ താൻ നേരിട്ട അതിക്രമത്തെക്കുറിച്ച് തുറന്ന് പറഞ്ഞാൽ, എന്താകും സമൂഹത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രതികരണം? ഓ പിന്നെ, ഇതെന്തുകൊണ്ട് അന്നുതന്നെ പറഞ്ഞില്ലേ, ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാനുള്ള ശ്രമം, അവളുടെ സ്വഭാവദൂഷ്യം എന്ന് വേണ്ട, അത് വിശ്വസിച്ച് അവൾക്കൊപ്പം നിൽക്കുക എന്നതൊഴിച്ച് എല്ലാത്തരം പ്രതികരണങ്ങളും ലളിതമായി കിട്ടും. ധരിച്ചിരുന്ന വേഷം, […]
You Were Never Really Here / യു വേർ നെവർ റിയലി ഹിയർ (2017)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2022 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Lynne Ramsay പരിഭാഷ ശ്രീധർ, പ്രശോഭ് പി. സി ജോണർ ക്രൈം, ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി 6.8/10 ഹോകീൻ ഫീനിക്സിന്റെ മികച്ച പ്രകടനത്തിലൂടെ ഏറെ ശ്രദ്ധനേടിയ ചിത്രമാണ് യു വേർ നെവർ റിയലി ഹിയർ. കിഡ്നാപ്പ് ചെയ്യപ്പെടുന്ന പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടെത്തി തിരിച്ചെത്തിക്കുന്നയാളാണ് ചിത്രത്തിലെ നായകൻ ജോ. പെൺകുട്ടികളുടെ അച്ഛനമ്മമാരാണ് സാധാരണ ഇയാളെ ഇതിന് നിയോഗിക്കാറ്. തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകുന്നവരോട് ജോ കാണിക്കുന്ന ക്രൂരത കുപ്രസിദ്ധവുമാണ്.എങ്കിലും, ന്യൂയോർക്കിലെ വീട്ടിൽ, പ്രായമായ അമ്മയുടെ […]
Absurdistan / അബ്സർഡിസ്ഥാൻ (2008)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2019 ഭാഷ റഷ്യൻ സംവിധാനം Veit Helmer പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ കോമഡി 6.7/10 വെള്ളം കിട്ടാത്ത ഒരു നാട് – അത്യാവശ്യകാര്യങ്ങൾക്ക് പോലും വെള്ളം ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥയിലും നാട്ടിലെ ആണുങ്ങൾ സഹായിക്കാൻ തയ്യാറാകാതെ വരുമ്പോൾ ആ നാട്ടിലെ സ്ത്രീകൾ വെള്ളം കിട്ടുന്നത് വരെ അവരുമായി സെക്സിൽ ഏർപ്പെടില്ലെന്ന് ഒരു വ്യത്യസ്തമായ “പണിമുടക്കിന്” തയ്യാറാകുന്നു. ഇതിന് തുടക്കം കുറിച്ച അയാ എന്ന പെൺകുട്ടിക്കായി വർഷങ്ങളോളം കാത്തിരുന്ന അവളുടെ കാമുകൻ തെമെൽക്കോ ഏത് വിധേനയും […]
Chauthi Koot / ചൗഥി കൂട് (2015)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 2000 ഭാഷ പഞ്ചാബി സംവിധാനം Gurvinder Singh പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ ഡ്രാമ, ഹിസ്റ്ററി 6.5/10 വാര്യം സിംഗ് സന്ധുവിന്റെ രണ്ട് ചെറുകഥകൾ ചേർത്ത് 2015ൽ ഗുർവീന്ദർ സിംഗ് സംവിധാനം ചെയ്ത പഞ്ചാബി ചിത്രമാണ് ചൗഥി കൂട് അഥവാ നാലാമത്തെ ദിശ.പഞ്ചാബ് വിഘടനവാദവുമായി ഖാലിസ്ഥാൻ നടത്തിയ വിമത പോരാട്ടത്തിന്റെ പ്രശ്‌നം രൂക്ഷമായ 1980കളിലെ പഞ്ചാബ്. തീവ്രവാദികളുടെയും അവരെ തുരത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ സുരക്ഷാ സേനയുടെയും അമിതമായ അതിക്രമങ്ങൾക്കിടയിൽ പെട്ടുപോയ സാധാരണക്കാരുടെ കഥയാണ് ചിത്രത്തിൽ […]
My Sweet Pepper Land / മൈ സ്വീറ്റ് പെപ്പർ ലാൻഡ് (2013)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 1999 ഭാഷ കുർദിഷ് സംവിധാനം Hiner Saleem പരിഭാഷ ശ്രീധർ ജോണർ ഡ്രാമ 7.0/10 ഹുനർ സലിം സംവിധാനം ചെയ്ത അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണത്തോടെ നിർമാണം പൂർത്തിയാക്കിയ കുർദിഷ് ചിത്രമാണ് മൈ സ്വീറ്റ് പെപ്പർ ലാൻഡ് (2013).സദ്ദാം ഹുസ്സൈൻ വീണ ശേഷം കുർദിഷ് വിമതസേനക്ക് വേണ്ടി പോരാടിയ ബാരാൻ പോലീസിൽ ചേരാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. കല്യാണം കഴിക്കാനുള്ള ഉമ്മയുടെ നിർബന്ധം സഹിക്കാൻ വയ്യാതെ തുർക്കി അതിർത്തിയിലുള്ള എത്തിപ്പെടാൻ പാടുള്ള മലമുകളിലെ ഒരു പട്ടണത്തിലേക്ക് ബാരാൻ സ്ഥലം […]