എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 744 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം ലീ ഉന്‍ക്രിച്ച് പരിഭാഷ ഷഹൻഷാ സി ജോണർ Animation, Adventure, Family 8.4/10 “ഒരു വ്യക്തിയുടെ മരണം യഥാർത്ഥത്തിൽ എപ്പോഴാണ് സംഭവിക്കുന്നത്? ശരീരം നശിക്കുമ്പോൾ ആണോ? അല്ല . കാരണം ശരീരം നശിച്ചാലും ആ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകൾ അയാളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ഉള്ളിൽ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം അയാൾ മറ്റുള്ളവരുടെ മനസ്സുകളിൽ ജീവിക്കുന്നു. എന്നാൽ പ്രിയപ്പെട്ടവരെല്ലാം അയാളെ മറന്നാലോ? അന്നാവും അയാളുടെ യഥാർത്ഥ മരണം സംഭവിക്കുന്നത്!” ജീവിക്കുമ്പോള്‍ തന്നെ പരലോകത്ത് പോയി ഒന്നുതിരിച്ചു […]
The Breadwinner / ദി ബ്രെഡ്‌വിന്നര്‍ (2017)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 723 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം നോറ ടോമി പരിഭാഷ അഖില പ്രേമചന്ദ്രന്‍ ജോണർ Animation, Drama, Family 7.7/10 താലിബാനിൽ വച്ചാണ് കഥ നടക്കുന്നത്.സ്ത്രീകൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് പുറത്തിറങ്ങാനോ പൊതുസ്ഥലങ്ങളിൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാനോ സ്വാതന്ത്ര്യമില്ല.നിയമം ലംഘിച്ചാൽ ശരിയാ നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷ ലഭിക്കും.അവിടെ ജീവിക്കുന്ന പാർവാന എന്ന ബാലികയുടെ കഥയാണ് സിനിമയിൽ കാണിക്കുന്നത്. പാർവാനയെ വിവാഹം ചെയ്തുതരാൻ നിരസിച്ചതിൽ കുപിതനായി പർവാനയുടെ വികലാംഗനും പൂർവ അദ്ധ്യാപകനുമായ പിതാവിനെ രാജ്യദ്രോഹിയെന്നു മുദ്രകുത്തി പോലീസ് ജയിലിലടക്കുന്നു.ഇത് ചോദ്യം ചെയ്ത പാർവാനയുടെ അമ്മയെ ജയിൽ […]
Tangled / ടാന്‍ഗിള്‍ഡ്‌ (2010)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 645 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Nathan Greno, Byron Howard പരിഭാഷ ഉനൈസ് കാവുംമന്ദം ജോണർ അഡ്വെഞ്ചർ, ആനിമേഷന്‍, കോമഡി 7.7/10 വാൾട്ട് ഡിസ്നി ആനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോ 2010-ലെ ഒരു ഇംഗ്ലിഷ് അനിമേറ്റഡ് സംഗീത ചലച്ചിത്രമാണ് ടാങ്കിൾഡ്. ഈ ചലച്ചിത്രം മാൻഡി മോർ, സക്കരിയ ലെവി, ഡോണ മർഭി എന്നിവരുടെ ശബ്ദരേഖയാലും ഡിസ്നി സ്റ്റുഡിയോയുടെ അമ്പതാമത്തെ ചിത്രമെന്ന നിലയിലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. റാപ്പൊൻസൊൽ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ കേന്ദ്രമാക്കിയുള്ളതാണ് ഈ ചിത്രം. റാപ്പൊൻസൊൽ എന്ന പേരിലാണ് ചിത്രം നിർമ്മിച്ചു പൂർത്തിയാക്കപ്പെട്ടതെങ്കിലും പ്രദർശന പിറ്റേനാൾ […]
The Adventures Of Tintin: The Secret Of The Unicorn / ദ അഡ്വെൻചേഴ്സ് ഓഫ് ദ ടിന്‍ ടിന്‍: ദ സീക്രട്ട് ഓഫ് ദ യൂണികോണ്‍ (2011)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 623 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Steven Spielberg പരിഭാഷ സുഭാഷ് ഒട്ടുംപുറം ജോണർ ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, ആനിമേഷന്‍ 7.3/10 എത്ര പ്രായമായാലും എല്ലാവരുടേയും ഉള്ളിൽ ഒരു കൊച്ചു കുട്ടി ഉണ്ടാവും.ചിത്രക്കഥകൾമ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമുള്ള, അത്ഭുതവിളക്കിന്റെയും ഭൂതത്തിന്റെയും കഥകൾ കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമുള്ള, വിസ്മയലോകത്തേക്ക് ചെന്നെത്തിപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മനസ്സുള്ള ഒരു കൊച്ചു കുട്ടി. നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ കൊച്ചു കുട്ടിയെ നൂറു ശതമാനവും തൃപ്തിപ്പെടുത്തും ഈ സിനിമ.ചലചിത്ര ലോകത്തെ മാന്ത്രികരായ സ്റ്റീഫൻ സ്പിൽബർഗും പീറ്റർ ജാക്സനും ഒരുമിച്ചപ്പോൾ, […]
Up / അപ്പ് (2009)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 615 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Pete Docter, Bob Peterson (co-director) പരിഭാഷ സൂരജ് ജോണർ ആനിമേഷന്‍, അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി 8.2/10 പിക്‌സാർ അനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോ നിർമ്മിച്ച പീറ്റ് ഡോക്ടർ സംവിധാനം ചെയ്ത് 2009-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു ത്രീഡി അനിമേഷൻ സിനിമയാണ് അപ്പ്. വൃദ്ധനായ കാൾ ഫ്രെഡ്രിക്സണിന്‍റെയും റസ്സൽ എന്ന കൊച്ചു പര്യവേക്ഷകന്‍റെയും കഥ പറയുന്ന അപ്പ് ഏറെ നിരൂപക പ്രശംസ പിടിച്ചു പറ്റുകയും ഒപ്പം വലിയ തോതിൽ സാമ്പത്തിക നേട്ടവും ഉണ്ടാക്കി. അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ
A Christmas Carol / എ ക്രിസ്മസ് കരോള്‍ (2009)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 589 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം റോബര്‍ട്ട് സെമസ്ക്കിസ് പരിഭാഷ സൂരജ് ജോണർ ആനിമേഷന്‍, ഡ്രാമ, ഫാമിലി 6.9/10 റോബർട്ട് സെമക്കിസിന്‍റെ സംവിധാനത്തിൽ 2009 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു മോഷൻ ക്യാപ്ച്ചർ അനിമേഷൻ സിനിമയാണ് എ ക്രിസ്മസ് കരോൾ.വിഖ്യാത എഴുത്തുകാരനായ ചാൾസ് ഡിക്കൻസിന്‍റെ ഇതേ പേരിലുള്ള ചെറുകഥയെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് ഈ ചിത്രം നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്. അറുപിശുക്കനും ദുഷ്ടനായ ഒരു പലിശക്കാരനു ഒരു ക്രിസ്മസ് തലേന്ന് രാത്രിയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സ്വപ്നദര്ശനങ്ങളും തുടർന്ന് അയാൾക്ക് സംഭവയ്ക്കുന്ന പരിവർത്തനങ്ങളും ഒക്കെയാണ് […]
Zootopia / സൂട്ടോപ്പിയ (2016)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 431 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ് സംവിധാനം Byron Howard, Rich Moore , Jared Bush പരിഭാഷ ശ്യാം കൃഷ്ണ ജോണർ ആനിമേഷൻ, അഡ്വഞ്ചർ, കോമഡി 8/10 ഡിസ്നിയുടെ 55 -ആമത് അനിമേറ്റഡ് ചിത്രമായി 2016 ല്‍ പുറത്തിറങ്ങിയ ചിത്രമാണ് ‘സൂട്ടോപ്പിയ’. ബൈരോണ്‍ ഹോവാര്‍ഡ്, റിച്ച് മൂര്‍ എന്നിവര്‍ ചേര്‍ന്ന് സംവിധാനം ചെയ്ത ചിത്രത്തില്‍ ജിന്നിഫര്‍ ഗുഡ് വിന്‍, ജെയ്സന്‍ ബെയ്റ്റ്മന്‍, ഇദ്രിസ് എല്‍ബ തുടങ്ങിയവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങള്‍ക്ക് ശബ്ദം നല്‍കിയിരിക്കുന്നത്. ജൂഡി ഹോപ്സ് […]
My Neighbor Totoro / മൈ നെയ്ബര്‍ ടോടോറോ (1988)
എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 394 ഭാഷ ജാപ്പനീസ് സംവിധാനം Hayao Miyazaki പരിഭാഷ ശ്രീജിത്ത്‌ എസ്. പി ജോണർ ആനിമേഷന്‍, ഫാമിലി, ഫാന്റസി 8.2/10 1998 ല്‍ ‘ഹയാഓ മിയസാക്കി’ സംവിധാനം ചെയ്ത അനിമേഷന്‍ ചിത്രമാണ് ‘മൈ നെയ്ബര്‍ ടോടോറോ’. ഒരു പ്രൊഫസ്സറുടെ രണ്ട് മക്കളും അവര്‍ക്ക് മരക്കഷ്ണങ്ങളായ ആത്മാക്കളുമായി ഉണ്ടാവുന്ന വിചിത്ര ബന്ധമാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഇതിവൃത്തം. ഇതിലെ ‘ടോടോറോ’ എന്ന കാഥാപാത്രം പിന്നീട് ജപ്പാനിലെ സാംസ്കാരിക അടയാളമായി മാറി. എമ്പയര്‍ മാഗസിനില്‍ ‘ലോകത്തിലെ മികച്ച 100’ […]