• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
എംസോൺ

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

  • പരിഭാഷകൾ
    • സീരീസുകൾ
    • Advanced Filter
    • പരിഭാഷ ഡൗൺലോഡുകൾ
  • സംശയങ്ങൾ
    • എംസോൺ സബ് എഡിറ്റർ ആപ്ലിക്കേഷൻ
    • കുറിപ്പുകൾ
    • വിശദീകരണങ്ങൾ
  • ഫെസ്റ്റുകൾ
  • മലയാളസിനിമകൾ
  • പരിഭാഷകൾ അയക്കാൻ
    • ആദ്യമായി അയക്കുന്നവർക്ക്
    • സബ്ടൈറ്റിൽ സ്റ്റാറ്റസ്
    • നമ്മുടെ പരിഭാഷകർ
  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്

Marshland / മാർഷ് ലാൻഡ്‌ (2014)

January 22, 2016 by Shyju S

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 242

പോസ്റ്റർ : നിഷാദ് ജെ എൻ
ഭാഷസ്പാനിഷ്
സംവിധാനംAlberto Rodríguez
പരിഭാഷപ്രമോദ് നാരായണൻ
ജോണർഅഡ്വെഞ്ചർ, ക്രൈം, ഹൊറർ

7.3/10

Download

1980 കളിൽ നടക്കുന്ന കൊലപാതങ്ങളും അതിനെ അന്വേഷിച്ചെത്തുന്ന 2 പോലിസുക്കാരുടെയും കഥയാണ് ഇതിൽ ‌ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ശൈലിയിലും ജീവിതമുന്നേറ്റങ്ങളിലും രണ്ടു ധ്രുവങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരാണ് പെട്രോയും ജുഅനും. എല്ലാവരും മറന്നുതുടങ്ങിയ ഒറ്റപെട്ട ആ ചെറു നഗരത്തിലേക്ക് ജുഅനെയും പെട്രോയെയും ജോലിയിലുള്ള താക്കീതിന്റെ പേരിൽ അവിടത്തെ 2 പെണ്‍കുട്ടികളുടെ തിരോധാനത്തെപറ്റിയുള്ള കേസ് അന്വേഷിക്കാൻ അയക്കുന്നു. ജുഅനും പെട്രോയും കാണാതായ കുട്ടികളുടെ വീട്ടിൽ അന്വേഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ അച്ഛനിൽ നിന്നും ഒരു അടഞ്ഞ സമീപനമാണ് ജുഅനും പെട്രോയും നേരിടുന്നത്. ഈ കുട്ടികളുടെ പോലെ തന്നെ വേറെയും പെണ്‍കുട്ടികൾ കാണാതായിട്ടുണ്ടെന്ന് അവർ മനസിലാക്കുന്നു. ആകെയുള്ള തെളിവായി അവർക്ക് കിട്ടുന്നത്, അവർ അവസാനമായി ഒരു കാറിൽ കയറിപ്പോയി എന്നുള്ളതാണ്. പിന്നീട് അവരുടെ ശവശരീരങ്ങൾ കണ്ടുകിട്ടുന്നു. രണ്ടുപേരും മരണത്തിനുമുൻപ് ശക്തമായ ബലാൽസംഘത്തിനു വിധേയമായിട്ടുണ്ടെന്നു പ്രേതപരിശോധനയിൽ വ്യക്തമാകുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Filed Under: Adventure, Crime, Horror, Spanish Tagged: Pramod Narayanan

Footer

Disclaimer: Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]